中华人民共和国国家标准
给水排水工程基本术语标准
Standard for basic terms of water and wastewater engineering
GB/T 50125-2010
主编部门：上海市城乡建设和交通委员会
批准部门：中华人民共和国住房和城乡建设部
施行日期：2010年12月1日
中华人民共和国住房和城乡建设部公告
第620号
关于发布国家标准《给水排水工程基本术语标准》的公告
现批准《给水排水工程基本术语标准》为国家标准，编号为GB/T 50125-2010，自2010年12月1日起实施。原《给水排水设计基本术语标准》GBJ 125-89同时废止。
本标准由我部标准定额研究所组织中国计划出版社出版发行。
中华人民共和国住房和城乡建设部
二〇—〇年五月三十—日
前 言
根据住房和城乡建设部《2008年工程建设标准规范制订、修订计划（第一批）》（建标〔2008〕102号）的要求，标准编制组对我国给水排水工程的相关基本术语进行广泛调查研究，认真总结实践经验，参考有关国际和国外先进标准，并在广泛征求意见的基础上，修订本标准。
本标准在《给水排水设计基本术语标准》GBJ 125-89基础上，根据我国给水排水工程技术的发展，对原术语标准的定义进行必要的修订，同时增加了相关基本术语350条，本标准共有基本术语793条。为使标准的编排结构更为严密合理，对原标准的章节进行调整，本标准的章节为：1 总则；2 通用术语；3 设计；4 施工验收；5 运行管理。
本标准由住房和城乡建设部负责管理，上海市城乡建设和交通委员会负责日常管理，由上海市政工程设计研究总院负责具体技术内容的解释。执行过程中如有意见或建议，清将相关资料寄送上海市政工程设计研究总院室外给水排水设计规范国家标准管理组（地址：上海市中山北二路901号，邮政编码：200092），以供今后修订时参考。
本标准主编单位、参编单位、主要起草人和主要审查人：
主编单位：上海市政工程设计研究总院
腾达建设集团股份有限公司
参编单位：斯美市政工程研发中心
上海现代建筑设计（集团）有限公司
中国寰球工程公司
北京市政建设集团责任有限公司
天津凯英环境工程技术咨询有限公司
中国建筑科学研究院
主要起草人：张辰 戚盛豪 张淼 孙继涛 张国京 朱雁伯 宋波 朱广汉 张亚勤 陈芸 许友贵 李玺明 李从华 王建中 张景 王文贤 叶林富 刘文亚 濮威贤 钟德文 石凤林 王玲才 何文杰
主要审查人员：羊寿生 张玉先 冯旭东 薛树森 包建龙 张中和 张智 王秀朵 孔令勇 王文治 黄鸥 邓志光 赵利君 郄燕秋
1 总 则
1.0.1 为统一我国给水排水工程建设的基本术语和定义，实现专业基本术语的标准化，制定本标准。
1.0.2 本标准适用于给水排水工程的设计、施工验收和运行管理。
1.0.3 本标准未纳入的与给水排水工程相关的术语，应符合国家有关标准规范的规定。
2 通用术语
2.0.1 给水工程 water supply engineering
原水取集、输送、处理和成品水供配的工程。
▼ 展开条文说明
2.0.2 排水工程 wastewater engineering,sewerage
污水和雨水收集、输送、处理、再生和处置的工程。
2.0.3 给水系统 water supply system
由给水工程各关联设施所组成的总体。
2.0.4 排水系统 wastewater engineering system
由排水工程各关联设施所组成的总体。
2.0.5 污水系统 wastewater system,sewage system
收集、输送、处理、再生和处置污水的排水系统。
2.0.6 雨水系统 storm system
收集、输送、处理、再生和处置雨水的排水系统。
2.0.7 集中式供水 central water supply
集中自水源取水经处理后，通过输配水管网送到用户或公共取水点的供水方式。
2.0.8 分散式供水 decentralized water supply
分散从水源取水经简易处理后的供水方式。
2.0.9 二次供水 secondary water supply
将来自公共供水或自建设施的供水，经储存、加压或深度处理和消毒后，向用户供水的供水方式。
2.0.10 排水体制 sewerage system
在一个区域内收集、输送污水和雨水的方式，有合流制和分流制两种基本方式。
2.0.11 合流制 combined system
用同一管渠系统收集、输送污水和雨水的排水方式。
2.0.12 分流制 separate system
用不同管渠系统分别收集、输送污水和雨水的排水方式。
2.0.13 水量 water quantity
水的体积数值。
2.0.14 用水定额 water consumption norm
对不同用水对象制订的单位用水量指标。
▼ 展开条文说明
2.0.15 排水定额 wastewater flow norm
对不同排水对象制订的单位排水量指标。
▼ 展开条文说明
2.0.16 设计规模 design scale
设计目标年限内应达到的生产能力。其计量单位通常以m3/d表示。
▼ 展开条文说明
2.0.17 设计流量 design flow
构筑物、设备或管渠在设定工况下的计算流量。其计量单位通常以m3/s表示。
▼ 展开条文说明
2.0.18 供水量 supplying water,water output
供水企业或设施输出的水量。
2.0.19 用水量 water consumption
用户消耗的水量。
2.0.20 污水量 wastewater flow,sewage flow
排水户排出的污染水水量。
2.0.21 生活饮用水 drinking water
水质符合生活饮用水卫生标准的生活用水。
▼ 展开条文说明
2.0.22 综合生活用水 water for domestic and public use
居民生活用水、公共建筑和设施用水的总称。
2.0.23 城镇污水 urban wastewater,sewage
综合生活污水、工业废水和入渗地下水的总称。
▼ 展开条文说明
2.0.24 旱流污水 dry weather sewage
合流制排水系统晴天时的城镇污水。
2.0.25 生活污水 domestic wastewater,sewage
居民生活产生的污水。
▼ 展开条文说明
2.0.26 综合生活污水 comprehensive sewage
居民生活和公共服务产生的污水。
2.0.27 工业废水 industrial wastewater
工业企业生产过程产生的废水。
▼ 展开条文说明
2.0.28 入渗地下水 infiltrated ground water
通过管渠和附属构筑物进入排水管渠的地下水。
2.0.29 合流污水 combined sewage
合流制排水系统中污水和雨水的总称。
▼ 展开条文说明
2.0.30 初期雨水径流 initial rainfall runoff
降雨后初期产生的有一定污染的径流。又称初期雨水。
▼ 展开条文说明
2.0.31 雨水弃流 initial rainwater removal
雨水利用时放弃一定量污染严重的初期雨水。
2.0.32 雨水利用 use of rainwater
采用各种措施对雨水资源进行保护和利用的全过程。
▼ 展开条文说明
2.0.33 污水再生利用 water reclamation,wastewater renovation
以污水为再生水源，经净化处理达到规定的水质标准后，通过管渠输送或现场予以利用的过程。
2.0.34 景观环境用水 water for scenic environment
满足景观需要的环境用水，即用于营造城市景观水体和各种水景构筑物的水的总称。
▼ 展开条文说明
2.0.35 再生水 reclaimed water,renovated water
污水经处理后，水质达到利用要求的水。
2.0.36 再生水量 reclaimed water consumption
向再生水用户提供的水量。
2.0.37 杂用水 water for miscellaneous use
用于冲厕、道路清扫、消防、绿化、车辆冲洗、建筑施工等的非饮用水。
2.0.38 平均日供水量 average daily output,average daily supplying water
一年的总供水量除以全年供水天数所得的数值。
2.0.39 最高日供水量 maximum daily output,maximum daily supplying water
年内最大一日的供水量。
2.0.40 日变化系数 daily variation coefficient
最高日供水量与平均日供水量的比值。
2.0.41 时变化系数 hourly variation coefficient
最高日最高时供水量或用水量与该日平均时供水量或用水量的比值。
▼ 展开条文说明
2.0.42 最小服务水头 minimum service head
配水管网在用户接管点应维持的最小水头。
2.0.43 径流系数 runoff coefficient
一定汇水面积内地面径流量与降雨量的比值。
2.0.44 汇水面积 catchment area
雨水管渠汇集降雨的流域面积。
2.0.45 暴雨强度 rainfall intensity
单位时间内的降雨量。工程上常用单位时间内单位面积上的降雨体积计，其计量单位通常以[L/(s·hm2)]表示。
2.0.46 重现期 recurrence interval
在一定长的统计期间内，等于或大于某统计对象出现一次的平均间隔时间。
▼ 展开条文说明
2.0.47 降雨历时 duration of rainfall
降雨过程中的任意连续时段。
2.0.48 地面集水时间 inlet time,concentration time
雨水从相应汇水面积的最远点地面流到雨水管渠入口的时间。又称集水时间。
2.0.49 管内流行时间 time of flow
雨水在管渠中流行的时间。
2.0.50 水质 water quality
给水排水工程中，水的物理、化学、生物学等方面的性质。
2.0.51 原水 raw water
未经任何处理或用以进行水质处理的待处理水。
2.0.52 水源 water source
给水工程所取用的原水水体。
2.0.53 地表水 surface water
存在于地壳表面暴露于大气的水。
2.0.54 地下水 ground water
存在于地壳岩石裂缝或土壤空隙中的水。
2.0.55 取水 intake
从水源地取集原水的过程。
2.0.56 输水 water transmission
将水从水源地输送到水厂或泵站、从水厂输送到配水管网或泵站的过程。
2.0.57 配水 water distribution
将水从水厂通过管渠输送到用户的过程。
2.0.58 泵房 pumping house
设置水泵机组和附属设施用以提升液体而建的建筑物或构筑物。
2.0.59 泵站 pumping station
泵房和配套设施的总称。
2.0.60 自灌充水 self-priming
利用水体液位高于泵体，使水泵充水启动的引水方式。
2.0.61 管道 pipe
用于输送液体、气体等的封闭通道。
▼ 展开条文说明
2.0.62 渠道 channel,conduit
人工开凿、整治、砌筑或天然的输水通道。
▼ 展开条文说明
2.0.63 过河管 river pipe
穿越江河的管道。
▼ 展开条文说明
2.0.64 倒虹管 inverted siphon
遇到河道、铁路等障碍物，纵向呈U形从障碍物下绕过的管道敷设形式。
▼ 展开条文说明
2.0.65 虹吸管 siphon
将液体经高出液面的管段重力引向低处的管道。
2.0.66 充满度 depth ratio
液体在管渠中充满程度的参数。
▼ 展开条文说明
2.0.67 水头损失 head loss
水通过管渠、设备、构筑物引起的能耗。
▼ 展开条文说明
2.0.68 覆土深度 covered depth
埋地管渠外顶至地表面的垂直距离。
2.0.69 埋设深度 buried depth
埋地管渠内底至地表面的垂直距离。
2.0.70 给水处理 water treatment
对原水采用物理、化学、生物等方法改善水质的过程。
2.0.71 污水处理 sewage treatment,wastewater treatment
对污水釆用物理、化学、生物等方法进行净化的过程。
2.0.72 物理处理 physical treatment
利用物理方法去除水中杂物的过程。
▼ 展开条文说明
2.0.73 化学处理 chemical treatment
利用化学方法去除水中杂物的过程。
▼ 展开条文说明
2.0.74 生物处理 biological treatment
利用生物作用去除水中杂物的过程。
2.0.75 常规处理 conventional treatment
1 给水处理中去除浊度和灭活细菌病毒为目的的处理，一般包括混凝、沉淀、过滤、消毒。
2 污水处理中预处理、一级处理、二级处理、消毒的总称。
2.0.76 预处理 pre-treatment
1 给水常规处理前的处理。
2 进入膜处理装置前的处理。
3 污水一级处理前的处理，一般包括格栅、沉砂等。
▼ 展开条文说明
2.0.77 深度处理 advanced treatment
常规处理后设置的处理。
▼ 展开条文说明
2.0.78 一级处理 primary treatment
污水通过沉淀去除悬浮物的过程。
2.0.79 一级强化处理 enhanced primary treatment
投加混凝剂或生物污泥，提高一级处理污染物去除率的过程。
2.0.80 二级处理 secondary treatment
污水一级处理后，再用生物方法进一步去除污水中胶体和溶解性有机物的过程。
▼ 展开条文说明
2.0.81 三级处理 tertiary treatment
污水二级处理后，再进一步去除污染物的过程。
▼ 展开条文说明
2.0.82 净水厂 water treatment planttwaterworks
对原水进行给水处理并向用户供水的工厂。又称水厂。
2.0.83 污水厂 wastewater treatment plant,WWTP
对污水进行净化处理的工厂。
2.0.84 配水厂 water distribution plant
将水厂出厂水加压输配到用户的泵站。
2.0.85 超高 freeboard
构筑物池顶高出设计水位的高度。
▼ 展开条文说明
2.0.86 曝气 aeration
通过水与空气接触，进行溶氧或散除水中溶解性气体和挥发性物质的过程。
2.0.87 混合 mixing
使投入的药剂迅速均匀扩散到水中的过程。
2.0.88 凝聚 coagulation
为了削弱胶体颗粒间的排斥或破坏其亲水性，使颗粒易于相互接触而吸附的过程。
2.0.89 絮凝 flocculation
水中细小颗粒在外力扰动下相互碰撞、聚结，形成较大絮状颗粒的过程。
2.0.90 混凝 coagulation
凝聚和絮凝的总称。
2.0.91 沉淀 sedimentation
利用重力沉降作用去除水中悬浮物的过程。
2.0.92 澄清 clarification
通过与高浓度泥渣接触去除水中悬浮物的过程。
2.0.93 过滤 filtration
水流通过具有孔隙的物料层去除水中悬浮物的过程。
2.0.94 微滤 microfiltration(MF)
在压力作用下，使待处理水流过孔径为0.05μm～5μm的滤膜，截留水中杂物的过程。
▼ 展开条文说明
2.0.95 超滤 ultrafiltration
在压力作用下，使待处理水流过孔径为5nm～100nm的滤膜，截留水中杂物的过程。
▼ 展开条文说明
2.0.96 纳滤 nanofiltration
在压力作用下，用于脱除多价离子、部分一价离子和分子量200～1000有机物的膜分离过程。
2.0.97 离子交换法 ion exchange
采用离子交换剂去除水中某些盐类离子的过程。
2.0.98 电渗析法 electrodialysis(ED)
在电场作用下，水中离子透过离子交换膜进行迁移的过程。
2.0.99 消毒 disinfection
使病原体灭活的过程。
2.0.100 水质稳定处理 stabilization treatment of water quality
使水中碳酸钙和二氧化碳浓度达到平衡状态的处理过程。又称水质平衡。
▼ 展开条文说明
2.0.101 表面水力负荷 hydraulic surface loading
水处理构筑物单位时间内单位表面积所通过的水量。其计量单位通常以m3/(m2·h)表示，又称液面负荷。
▼ 展开条文说明
2.0.102 堰负荷 weir loading
单位出水堰长度单位时间内通过的水量。其计量单位通常以L/(s·m)表示。
2.0.103 混凝剂 coagulant
使胶体颗粒脱稳和相互聚结的药剂。
2.0.104 助凝剂 coagulant aid
改善絮凝条件和效果的辅助药剂。
2.0.105 助滤剂 filter aid
有助于改善滤料过滤性能和效率的药剂。
2.0.106 消毒剂 disinfectant
具有消毒功能的化学药剂。
2.0.107 余氯 residual chlorine
投氯后，水中余留的游离性氯和结合性氯的总称。
2.0.108 游离性余氯 free residual chlorine
水中以次氯酸和次氯酸盐形态存在的余氯。
2.0.109 结合性余氯 combinative residual chlorine
水中以二氯胺和一氯胺形态存在的余氯。
2.0.110 再生周期 regeneration period
吸附介质两次再生的间隔时间。
2.0.111 排泥水 waste residuals
沉淀池沉泥排放水和滤池反冲洗排水的总称。
2.0.112 污泥 sludge
污水净化处理过程中产生的或排水管渠中沉积的半固态或固态物质，不包括栅渣、浮渣和沉砂池砂砾。
2.0.113 化学污泥 chemical sludge
污水经化学处理产生的沉淀物。
▼ 展开条文说明
2.0.114 污泥含水率 sludge water content
污泥所含水分占湿污泥量的质量百分比。
▼ 展开条文说明
2.0.115 干泥量 dry sludge quantity
以干固体质量计的污泥量。
2.0.116 排泥水处理 waste residuals treatment
对排泥水进行收集、浓缩、干化和排放的过程。
2.0.117 污泥处理 sludge treatment
对污泥进行减量化、稳定化和无害化处理的过程，一般包括调理、浓缩、脱水、厌氧或好氧消化、石灰稳定、堆肥、干化和焚烧等。
2.0.118 污泥处置 sludge disposal
对处理后污泥的最终消纳过程，一般包括土地利用、填埋和建筑材料利用等。
2.0.119 浓缩 thickening,concentration
采用重力、气浮或机械的方法降低污泥或排泥水含水率的过程。
2.0.120 脱水 sludge dewatering
污泥或排泥水浓缩后进一步去除水分的过程，一般采用机械方法。
2.0.121 干化 sludge drying
污泥和排泥水通过渗滤和蒸发等措施去除大部分水分的过程。
2.0.122 管道工作压力 pipe working pressure
管道在正常工作状态下，作用在管内壁的最大持续压力。
▼ 展开条文说明
2.0.123 管道设计压力 pipe design pressure
设计中釆用的作用在管内壁的最大瞬时压力。
▼ 展开条文说明
2.0.124 柔性接口 flexible joint
允许连接管道在一定范围内借转的接口。
2.0.125 刚性接口 rigid joint
不允许连接管道借转的接口。
2.0.126 公称管径 norminal diameter of pipes
管道、管道附件和管道配件的标定管径。
2.0.127 公称压力 norminal pipe pressure
管道、管道附件和管道配件在20℃时的最大工作压力。
2.0.128 管道防腐 corrosion prevention of pipes
为减缓或防止管道受内外介质的化学、电化学作用或因微生物的代谢活动而被侵蚀和损坏所釆取的措施。
2.0.129 管道附属设施 pipeline auxiliaries
为满足管道正常运行和维修需要而附加设置的构筑物的总称。
▼ 展开条文说明
2.0.130 管道附件 pipeline accessories
为满足管道正常运行和维修需要而设置的各类阀门、计量和测压仪表等的总称。
▼ 展开条文说明
2.0.131 管道配件 pipe fittings
为适应管道变径、伸缩或管线转折、分支以及满足管道和管道附件连接的连接件的总称。
▼ 展开条文说明
2.0.132 管道支墩 buttress anchorage
为防止管内水压引起水管配件接口移位而砌筑的礅座。
3 设 计
3.1 室外给水
Ⅰ 水量和参数
3.1.1 居民生活用水 water for residential domestic use
居民日常生活所需用的水，包括饮用、洗涤、冲厕、洗澡等。
3.1.2 公共建筑用水 water for public use
公共建筑所需用的水，包括机关、部队、学校、医院、商业、文体场所等。
3.1.3 工业企业用水 water for industrial enterprise use
工业企业生产和职工生活所需用的水。
3.1.4 浇洒道路用水 water for road washing
道路养护、清洗、降温和消尘等所需用的水。
3.1.5 绿地用水 water for green belt
城镇公共绿地等所需用的水。
3.1.6 消防用水 water for fire fighting
扑灭火灾所需用的水。
3.1.7 未预见用水量 unforeseen demand
给水系统设计中，对难于预测的各项因素而预留的水量。
3.1.8 漏损水量 leakage
水在输配过程中漏失的水量。
▼ 展开条文说明
3.1.9 自用水量 water consumption in waterworks
水厂生产工艺过程和其他用途所消耗的水量。
3.1.10 城市综合用水定额 city comprehensive water consumption norm
平均单位用水人口所消耗的城市供水量，即城市供水总量除以用水总人口。其计量单位通常以L/（人·d）表示。
▼ 展开条文说明
Ⅱ 给水系统
3.1.11 小型集中式供水 small central water supply
日供水在1000m3以下或供水人口在1万人以下的集中供水方式。
3.1.12 分区供水 zoned water supply
对不同区域实行相对独立供水的方式。
3.1.13 分压供水 separate pressure water supply
根据地形高差或用户对管网水压要求不同，实行不同供水压力分系统供水的方式。
3.1.14 分质供水 separate quality water supply
根据供水水质要求不同，实行不同供水水质分别供水的方式。
3.1.15 区域供水 regional water supply
跨地域界限，向多个城镇和乡村统一供水的方式。
3.1.16 雨水收集给水系统 rain collection and supply system
通过收集储存雨水向用户供水的分散式给水系统。
3.1.17 手动泵给水系统 hand-pumping water supply system
以地下水为水源，由手动泵提升供水的分散式给水系统。
3.1.18 泉水集蓄给水系统 spring water supply system
以泉水为水源，由引泉池和供水管道供水的分散式给水系统。
3.1.19 截潜水给水系统 phreatic water supply system
以潜水为水源，经渗渠或集水井收集后由重力管道供水的分散式给水系统。
3.1.20 雨水集蓄给水系统 rain-well water supply system
建造大口井或家用水窖，收集、储存雨水的分散式给水系统。
Ⅲ 取水
3.1.21 淡水 fresh water
含盐量小于500mg/L的水。
3.1.22 苦咸水 brackish water
碱度大于硬度、含大量中性盐且pH值大于7的水。
▼ 展开条文说明
3.1.23 低温低浊水 low temperature and low-turbidity water
水温在4℃以下、浊度在15NTU以下的水源水。
3.1.24 含藻水 algae water
含藻量大于100万个/L或足以妨碍混凝、沉淀、过滤正常运行的水源水。
3.1.25 高浊度水 high-turbidity water
含砂量为10kg/m3及以上、沉降后呈现泥水界面清晰的水源水。
3.1.26 取水头部 intake head
河床式取水构筑物的进水部分。
3.1.27 取水构筑物 intake structure
为取集原水而设置的构筑物总称。
3.1.28 固定式取水构筑物 fixed intake structure
设置固定构造的取水构筑物，可分为岸边式、河床式、低坝式、底栏栅式等形式。
3.1.29 移动式取水构筑物 movable intake structure
设置移动构造的取水构筑物，可分为浮船式、缆车式等形式。
3.1.30 岸边式取水构筑物 riverside intake structure
设在岸边，原水直接流入进水间的取水构筑物。
3.1.31 河床式取水构筑物 riverbed intake structure
取水头部伸入江河、湖泊中，原水通过进水管流入进水间的取水构筑物。
▼ 展开条文说明
3.1.32 低坝式取水构筑物 low dam intake structure
设置固定式或活动式低坝以提高水位的取水构筑物。
3.1.33 底栏栅式取水构筑物 bottom-grated intake structure
壅水坝内设置输水廊道，利用设于坝顶进水口的栏栅减少砂石和其他杂物进入的取水构筑物。
3.1.34 浮船式取水构筑物 floating boat intake structure
设置活动式联络管，将浮船上的水泵出水管与岸边输水管道连通的取水构筑物。
3.1.35 缆车式取水构筑物 movable carriage intake structure
建造在岸坡上，设缆车牵引泵车沿斜坡上下移动的取水构筑物。
3.1.36 管井 deep well,drilled well
井管从地面打到含水层抽取地下水的构筑物。
3.1.37 大口井 dug well,open well
设置井筒集取浅层地下水的构筑物。
3.1.38 渗渠 infiltration gallery
壁上开孔集取浅层地下水的水平管渠。
3.1.39 泉室 spring chamber
集取泉水的构筑物。
Ⅳ 水处理
3.1.40 预沉 pre-sedimentation
在混凝沉淀前设置的沉淀措施，去除粒径较大或浓度较高泥沙的过程。
3.1.41 预氧化 pre-oxidation
在混凝前投加氧化剂，起助凝作用或去除原水中有机微污染物和臭味的过程。
3.1.42 机械混合 mechanical mixing
通过机械装置扰动水体进行混合的过程。
3.1.43 水力混合 hydraulic mixing
通过消耗自身能量扰动水体进行混合的过程。
3.1.44 水泵混合 pump mixing
在水泵吸水管中投加药剂，通过水泵叶轮高速转动进行混合的过程。
3.1.45 机械絮凝池 mechanical flocculating tank
通过机械装置搅动水体进行絮凝的构筑物。
3.1.46 隔板絮凝池 spacer flocculating tank,spacing plate flocculating tank
水流通过不同间距隔板进行絮凝的构筑物。
3.1.47 折板絮凝池 folded-plate flocculating tank
水体通过折板多次转弯、曲折流动进行絮凝的构筑物。
3.1.48 波纹板絮凝池 corrugated-plate flocculating tank
水体通过波纹板多次收缩扩大，改变流速进行絮凝的构筑物。
3.1.49 栅条（网格）絮凝池 grid flocculating tank
水体通过栅条或网格相继收缩扩大，形成蜗旋进行絮凝的构筑物。
3.1.50 穿孔旋流絮凝池 revolving flow flocculating tank
水体沿池壁切线方向进入交错布置的多格孔洞，形成旋流进行絮凝的构筑物。
3.1.51 自然沉淀 plain sedimentation
不投加混凝剂的沉淀过程。
3.1.52 混凝沉淀 coagulation sedimentation
投加混凝剂的沉淀过程。
3.1.53 平流沉淀池 horizontal flow sedimentation tank
水流沿水平方向流动完成沉淀过程的构筑物。
3.1.54 上向流斜管沉淀池 tube settler
水流自下而上通过斜管完成沉淀过程的构筑物。
3.1.55 侧向流斜板沉淀池 side flow lamella
水流由侧向通过斜板完成沉淀过程的构筑物。
3.1.56 竖流沉淀池 vertical flow sedimentation tank
水流向上、颗粒向下沉降完成沉淀过程的构筑物。
3.1.57 机械搅拌澄清池 accelerator
利用机械搅拌和提升作用，促成泥渣循环、接触絮凝，集混凝和泥水分离于一体的构筑物。
3.1.58 水力循环澄清池 circulator
利用水力提升作用，促成泥渣循环、接触絮凝，集混凝和泥水分离于一体的构筑物。
3.1.59 脉冲澄清池 pulsator
处于悬浮状态的泥渣层不断产生周期性的压缩和膨胀，促使原水中悬浮颗粒和已形成的泥渣层进行接触絮凝和泥水分离的构筑物。
3.1.60 气浮池 floatation tank
通过絮凝和浮选，使液体中的杂物分离上浮而去除的构筑物。
3.1.61 溶气罐 dissolved air vessel
气浮工艺中，使水与空气在有压条件下相互溶合的密闭容器。
3.1.62 快滤 quick filtration
滤料粒径较大、滤速较快的过滤。
▼ 展开条文说明
3.1.63 慢滤 slow filtration
滤料粒径较小、滤速较慢的过滤。
▼ 展开条文说明
3.1.64 微絮凝过滤 microflocculating filtration
原水中投加混凝剂和助凝剂并快速混合后进行的直接过滤。
3.1.65 滤料 filtering media
用以进行过滤的具有孔隙的物料。又称过滤介质。
3.1.66 滤料有效粒径(d10) effective size of filtering media
滤料通过筛孔累积重量百分比为10％时的滤料粒径。
3.1.67 滤料不均匀系数(K80) uniformity coefficient of filtering media
滤料通过筛孔累积重量百分比为80％时的滤料粒径与有效粒径的比值。
3.1.68 均匀级配滤料 uniformly graded filtering media
粒径比较均匀、不均匀系数(K80)一般为1.3～1.4，不超过1.6的滤料。
3.1.69 滤料承托层 graded gravel layer,supporting layer
在配水系统与滤料层之间铺垫的粒状材料。
3.1.70 滤速 filtration rate
单位过滤面积单位时间内的滤过水量。其计量单位通常以m/h表示。
3.1.71 强制滤速 compulsory filtration rate
部分滤格因进行检修或翻砂而停运时，在总过滤水量不变的情况下其他运行滤格的滤速。
3.1.72 冲洗强度 wash rate
单位时间内单位滤池面积的冲洗水量。其计量单位通常以L/(m2·s)表示。
3.1.73 膨胀率 percentage of bed-expansion
滤料层在反冲洗时的膨胀程度。以滤层膨胀后所增加的厚度与膨胀前厚度之比的百分数表示。
3.1.74 冲洗周期 filter runs
滤池冲洗完成后开始运行到再次进行冲洗的整个间隔时间。
▼ 展开条文说明
3.1.75 表面冲洗 surface washing
釆用固定式或旋转式的水射流系统，对滤料表层进行辅助冲洗的冲洗方式。
3.1.76 表面扫洗 surface sweep washing
V型滤池反冲洗时，待滤水通过V型进水槽底配水孔在水面横向将冲洗含泥水扫向中央排水槽的一种辅助冲洗方式。
3.1.77 初滤水 initial filtrated water
滤池反冲洗后，初始阶段的滤后水。
3.1.78 普通快滤池 rapid filter
一种传统的快滤池布置形式。滤料一般为单层石英砂或煤、砂双层滤料，采用单水冲洗，冲洗水由水塔、水箱或水泵供给。
3.1.79 虹吸滤池 siphon filter
以虹吸管代替进水、排水阀门，一格反冲洗水由其余滤格滤后水供给的快滤型滤池。
3.1.80 无阀滤池 valveless filter
不设阀门，运行过程中滤料面上水位逐渐上升至虹吸上升管管顶形成虹吸，自动进行反冲洗的快滤型滤池。
▼ 展开条文说明
3.1.81 V型滤池 V filter
釆用较大粒径的均匀级配滤料，滤格两侧设有V型进水槽，冲洗采用气水冲洗兼有表面扫洗的快滤型滤池。
3.1.82 压力滤池 pressure filter
在压力条件下进行过滤的滤池。
3.1.83 液氯消毒 chlorine disinfection
液氯气化后加入水中生成次氯酸的消毒方式。
3.1.84 氯胺消毒 chloramine disinfection
将氯和氨反应生成一氯胺和二氯胺等的消毒方式。
3.1.85 二氧化氯消毒 chlorine dioxide disinfection
利用二氧化氯氧化杀菌的消毒方式。
3.1.86 漂白粉消毒 chloride of lime disinfection
将漂白粉投入水中的消毒方式。
3.1.87 臭氧消毒 ozone disinfection
将臭氧投入水中的消毒方式。
3.1.88 紫外线消毒 ultraviolet disinfection
利用紫外线光照射灭活致病微生物的消毒方式。
3.1.89 漏氯（氨）吸收装置 chlorine(ammonia)absorption system
将泄漏的氯（氨）气吸收并中和达到排放要求的成套装置。
3.1.90 预臭氧 pre-ozonation
设置在混凝沉淀或澄清之前的臭氧净水过程。
3.1.91 后臭氧 post-ozonation
设置在过滤之前或过滤之后的臭氧净水过程。
3.1.92 臭氧接触池 ozonation contact reactor
使臭氧气体扩散到处理水中，与水体充分接触发生氧化反应的构筑物。
3.1.93 臭氧尾气 off-gas ozone
自臭氧接触池顶部排出的含有少量剩余臭氧的气体。
3.1.94 臭氧尾气消除装置 off-gas ozone destructor
降低臭氧尾气中臭氧含量达到规定排放要求的成套装置。
3.1.95 粉末活性炭吸附 powdered activated carbon adsorption
投加粉末活性炭吸附溶解性有害物质和改善嗅、味的净水工艺。
3.1.96 臭氧-生物活性炭处理 ozone-biological activated carbon process
利用臭氧氧化、颗粒活性炭吸附和生物降解所组成的净水工艺。
3.1.97 活性炭吸附容量 adsorption capacity of activated carbon
单位重量活性炭吸附某种物质的重量。
3.1.98 活性炭吸附池 activated carbon adsorption tank
颗粒活性炭作为吸附介质的处理构筑物。
3.1.99 空床接触时间 empty bed contact time(EBCT)
吸附池单位容积在单位时间内的处理水量。其计量单位通常以min表示。
3.1.100 空床流速 superficial velocity
吸附池单位面积在单位时间内的处理水量。其计量单位通常以m/h表示。
Ⅴ 输配水
3.1.101 长距离输水 long distance water transmission
距离超过10km的管渠输水方式。
▼ 展开条文说明
3.1.102 重力输水 gravity water transmission
利用地形高差、依靠重力的输水方式。
3.1.103 加压输水 pumping water transmission
通过水泵加压的输水方式。
3.1.104 配水管网 water distribution network
向用户配水的管道系统。
3.1.105 环状管网 loop pipe network
一种配水管网的布置形式，管道纵横相互接通，形成环状。
3.1.106 枝状管网 branch pipe system
一种配水管网的布置形式，干管和支管分明，形成树枝状。
3.1.107 转输流量 flow feeding the reservoir in network
配水管网中通过管段向其后的调节构筑物或用户输送的水量。
3.1.108 水锤 water hammer
压力管道中，由于流速剧烈变化而引起压力交替升降的水力冲击现象。又称水击。
3.1.109 水锤压力 surge pressure
由于水锤作用，在管道内产生的瞬时压力。
3.1.110 增压泵站 booster pump station
输配水系统中，对水进行增压的泵站。
3.1.111 调节水池泵站 reservoir pump station
配水系统中，设有调节水量的水池和提升泵房的泵站。
3.1.112 清水池 clean water reservoir
调节水厂制水量与供水量之间差额设置的水池。
3.1.113 水塔 water tower
高出地面一定高度，有支承设施的储水构筑物。
3.1.114 高位水池 high level water tank
建筑在高程较高地面上的储水构筑物。
3.2 室外排水
Ⅰ 水量和参数
3.2.1 平均日流量 average daily flow(ADF)
排水系统每日通过的平均流量。其计量单位通常以m3/d表示。
3.2.2 截流倍数 interception ratio
合流制排水系统在降雨时被截流的雨水径流量与平均旱流污水量的比值。
3.2.3 污水截流量 intercepted sewage flow
被截流的旱流污水量和雨水径流量之和。
3.2.4 总变化系数 overall peaking variation factor
综合生活污水最高日最高时污水量与该平均日平均时污水量的比值。
3.2.5 管网普及率 popularity rate of pipe network
管网服务范围内市政道路下敷设的现有管道长度与按规划应敷设的管道长度的比值。其计量单位通常以百分数表示。
3.2.6 生化需氧量 biochemical oxygen demand(BOD)
在一定条件一定期间内微生物氧化污水有机物中碳所消耗的溶解氧量。
▼ 展开条文说明
3.2.7 溶解性生化需氧量 soluble biochemical oxygen demand(SBOD)
生化需氧量中可溶解的部分。
3.2.8 化学需氧量 chemical oxygen demand(COD)
水中有机物和还原性物质与强氧化剂反应所消耗的氧量。
▼ 展开条文说明
3.2.9 总有机碳 total organic carbon(TOC)
污水中所有有机污染物质的含碳量，是以含碳量表示的有机物浓度的一项综合指标。
3.2.10 氨氮 ammonia-nitrogen
氨分子和铵离子的氮含量之和。
3.2.11 总凯氏氮 total Kjeldahl nitrogen(TKN)
有机氮和氨氮之和。
▼ 展开条文说明
3.2.12 总氮 total nitrogen(TN)
有机氮、氨氮、亚硝酸盐氮和硝酸盐氮的总和。
▼ 展开条文说明
3.2.13 总磷 total phosphorus(TP)
水体中有机磷和无机磷的总和。
▼ 展开条文说明
3.2.14 悬浮固体 suspended solids(SS)
水中呈悬浮状态的固体。一般指用滤纸过滤水样，将滤后截留物在105℃温度中干燥至恒重后的固体重量。
▼ 展开条文说明
3.2.15 混合液悬浮固体浓度 mixed liquor suspended solids(MLSS)
生物反应池单位容积混合液内所含悬浮物的总重量。又称混合液污泥浓度。
3.2.16 混合液挥发性悬浮固体浓度 mixed liquor volatile suspended solids(MLVSS)
生物反应池单位容积混合液内所含有机性悬浮物的总重量。又称混合液挥发性污泥浓度。
3.2.17 表面有机负荷 organic surface loading
生物反应池单位面积单位时间承担的生化需氧量千克数。其计量单位通常以kgBOD5/(m2·d)表示。
▼ 展开条文说明
3.2.18 固体负荷 solid loading
二次沉淀池和污泥浓缩池单位过水断面积单位时间内承担的污泥固体量。其计量单位通常以kgMLSS/(m2·h)表示。
3.2.19 五日生化需氧量容积负荷 BOD5-volumetric loading rate
生物反应池单位容积每天承担的五日生化需氧量千克数。其计量单位以kgBOD5/(m3·d)表示。
3.2.20 污泥负荷 sludge loading
生物反应池内单位重量活性污泥在单位时间内去除的有机物量。其计量单位通常以kgBOD5/(kgMLSS·d)表示。
3.2.21 食料比 food-to-microorganism ratio(F/M)
生物反应池内有机物量与活性污泥量的比值。其计量单位通常以kgBOD5/(kgMLSS·d)表示，又称有机物量与微生物量比值。
3.2.22 氧化还原电位 oxidation-reduction potential(ORP),redox potential
溶液和标准氢电极之间的电动势。其计量单位通常以mV表示。
▼ 展开条文说明
3.2.23 污泥沉降比 sludge volume(SV)
生物反应池的混合液，在一升量筒中30min沉淀后，沉淀污泥所占容积与原混合液容积的百分比。
3.2.24 污泥容积指数 sludge volume index(SVI)
生物反应池的混合液，在一升量筒中30min沉淀后，每克干污泥形成沉淀污泥的容积毫升数。其计量单位通常以mL/g表示。
▼ 展开条文说明
3.2.25 好氧泥龄 oxic sludge age
活性污泥在好氧池中的平均停留时间。
3.2.26 泥龄 sludge age,sludge retention time(SRT)
活性污泥在整个生物反应池中的平均停留时间。
3.2.27 需氧量 oxygen demand
去除每单位质量五日生化需氧量需要的氧量。其计量单位通常以kgO2/kgBOD5表示。
3.2.28 供氧量 oxygen supply
去除每单位质量五日生化需氧量所需供应的氧量。其计量单位通常以kgO2/kgBOD5表示。
▼ 展开条文说明
3.2.29 氧总转移系数(KLa) overall oxygen transfer coefficient
曝气池中氧从气相向液相传递的速率，即单位时间内向单位体积水中转移的氧量。其计量单位通常以L/h表示。
3.2.30 实际氧转移速率 actual oxygen-transfer rate(AOR)
曝气器在实际应用的气压和水温条件下单位时间内向水中传递的氧量。
3.2.31 标准氧转移速率 standard oxygen-transfer rate(SOR)
曝气器在标准状态（大气压0.1MPa，水温20℃）下单位时间内向溶解氧浓度为零的水中传递的氧量。又称标准传氧速率。
3.2.32 通气量 quantity of aeration
曝气器在标准状态下，单位时间内充入水中的空气量。
3.2.33 污泥产率系数 sludge yield coefficient
生物处理系统内去除单位有机物产生的污泥量。
3.2.34 污泥总产率系数 total sludge yield coefficient
生物处理系统内去除单位有机物产生的污泥总量，含内源呼吸衰减量和污水中悬浮固体量。
3.2.35 污泥回流比 return sludge ratio,sludge recycle ratio
回流到生物反应池的污泥量与进入生物反应池污水量之比。
3.2.36 混合液回流比 mixed liquor recycle ratio
反硝化时将好氧区混合液回流至缺氧池，混合液回流量与进水量的比值。
3.2.37 污泥浓度 sludge concentration
生物反应池内混合液悬浮固体平均浓度。
3.2.38 水力停留时间 hydraulic residence time(HRT)
污水在处理构筑物内的平均停留时间。
3.2.39 消化时间 digestion time
污泥在消化池中的平均停留时间。
3.2.40 挥发性固体 volatile solids
悬浮固体在600℃的温度中灼烧后减少的重量。
3.2.41 挥发性固体容积负荷 volumetric load of volatile solids
单位时间内单位消化池容积投入的原污泥中挥发性固体重量。
Ⅱ 管渠和泵站
3.2.42 排水管渠 sewer
收集、输送污水或雨水的管渠。
3.2.43 污水管渠 sewage sewer
收集、输送污水的排水管渠。
3.2.44 雨水管渠 storm sewer
收集、输送雨水径流的排水管渠。
3.2.45 合流污水管渠 combined sewer
收集、输送合流污水的排水管渠。
3.2.46 排水总（干）管 main sewer
输送污水、雨水的主要管渠。
3.2.47 压力管渠 force sewer
以压力流方式输送污水、雨水的管渠。
3.2.48 支管 branch sewer,lateral sewer
输送污水、雨水的支线管渠。
3.2.49 雨水口连管 inlet connecting pipe
连接雨水口与雨水管或合流管的管道。
▼ 展开条文说明
3.2.50 检查井 manhole
排水管中连接上下游管道并供养护工人检查、维护或进入管内的构筑物。
3.2.51 接户井 service manhole
排水户管道接市政排水管道前的最后一座检查井。
3.2.52 跌水井 drop manhole
设置在管底高程有较大落差处，具有消能作用的特种检查井。
3.2.53 水封井 water-sealed chamber
装有水封装置，可防止易燃、易爆、有毒等有害气体进入排水管的检查井。
3.2.54 污水截流井 sewage intercepting well
设于合流制排水系统中，用于将合流污水截至污水管道，超过截流能力的水排泄水体的检查井。
3.2.55 沉泥槽 sludge sump
雨水口或检查井底部加深的部分，用于沉积管道中的泥沙。
3.2.56 流槽 flume
为保持流态稳定、避免水流因断面变化产生涡流现象而在检查井内部设置的弧形水槽。
3.2.57 排放口 outlet
将雨水或处理后的污水排放至水体的构筑物。
3.2.58 雨水口 inlet
收集地面雨水的构筑物。
3.2.59 污水排海管道 marine discharge sewer
敷设于海中用于排放污水的管道，由放流管和扩散器组成。
3.2.60 放流管 outfall
由陆上污水处理设施将污水经调压井输送至扩散器的管道。
3.2.61 扩散器 diffuser
在海域分散排放污水的设施。
3.2.62 污水排海混合区 zone of initial dilution(ZID)
由扩散器排出的污水与海水直接混合后形成的水域。
3.2.63 排水泵站 drainage pumping station
污水泵站、雨水泵站和合流污水泵站的总称。
3.2.64 污水泵站 sewage pumping station
分流制排水系统中，提升污水的泵站。
3.2.65 雨水泵站 storm water pumping station
分流制排水系统中，提升雨水的泵站。
3.2.66 合流污水泵站 combined sewage pumping station
合流制排水系统中，提升合流污水的泵站。
3.2.67 干式泵房 dry well pumping house
集水池和机器间由隔墙分开，只有吸水管和水泵叶轮淹没在水中，机器间保持干燥的泵房。
3.2.68 湿式泵房 wet well pumping house
电动机设在机器间内，水泵叶轮、轴承和吸水管等淹没在机器间下部集水池中的泵房。
Ⅲ 污水处理
3.2.69 格栅 bar screen
拦截水中较大尺寸漂浮物或其他杂物的装置。
3.2.70 格栅井 screen chamber
安设格栅的构筑物。
3.2.71 沉砂池 grit chamber,detritus tank
去除水中自重较大、能自然沉降的较大粒径砂粒或颗粒的构筑物。
3.2.72 平流沉砂池 horizontal flow grit chamber
污水沿水平方向流动分离砂粒的沉砂池。
▼ 展开条文说明
3.2.73 曝气沉砂池 aerated grit chamber
空气沿池一侧进入、使水呈螺旋形流动分离砂粒的沉砂池。
▼ 展开条文说明
3.2.74 旋流沉砂池 vortex grit chamber
靠进水形成旋流离心力分离砂粒的沉砂池。
3.2.75 水力旋流沉砂池 hydraulic vortex grit chamber
以压力水代替空气、沿池一侧进入、使水呈螺旋形流动分离砂粒的沉砂池。
▼ 展开条文说明
3.2.76 初次沉淀池 primary settling tank
设在生物处理构筑物前的沉淀池。
3.2.77 二次沉淀池 secondary settling tank
设在生物处理构筑物后用于生物污泥与水分离的沉淀池。
3.2.78 活性污泥法 activated-sludge process
污水生物处理的一种方法。该法是在人工条件下，对污水中的微生物群体进行连续混合和培养，形成悬浮状态的活性污泥，分解去除污水中的有机污染物，并使污泥与水分离，部分污泥回流至生物反应池，多余部分作为剩余污泥排出活性污泥系统。
3.2.79 好氧 aerobic,oxic
污水生物处理中有溶解氧或兼有硝态氮的环境状态。
3.2.80 缺氧 anoxic
污水生物处理中溶解氧不足或没有溶解氧但有硝态氮的环境状态。
3.2.81 厌氧 anaerobic
污水生物处理中没有溶解氧和硝态氮的环境状态。
3.2.82 生物硝化 bio-nitrification
污水生物处理中好氧状态下硝化细菌将氨氮氧化成硝态氮的过程。
3.2.83 生物反硝化 bio-denitrification
污水生物处理中缺氧状态下反硝化菌将硝态氮还原成氮气，去除污水中氮的过程。
3.2.84 生物除磷 biological phosphorus removal
活性污泥法处理污水时，通过排放聚磷菌较多的剩余污泥，去除污水中磷的过程。
▼ 展开条文说明
3.2.85 化学除磷 chemical phosphorus removal
投加金属离子类化学药剂，与污水中的溶解状态磷结合转化为不溶性的固体沉淀物，去除污水中磷的过程。
3.2.86 完全混合曝气法 complete-mixing aeration process
活性污泥法的一种运行形式。污水和回流污泥进入曝气池后，立即与整个池内的混合液均匀混合。
3.2.87 推流曝气法 plugflow aeration process
活性污泥法的一种运行形式。曝气池中液体的流动沿池纵长方向从水池进口端顺序地流向出口端。
3.2.88 普通曝气法 conventional aeration process
推流曝气法的一种标准形式。污水和回流污泥全部在曝气池进口端进入，沿池纵长方向流向出口端。
3.2.89 阶段曝气法 step aeration process
普通曝气法的一种改进形式。回流污泥在曝气池进口端进入，污水沿池纵长方向分多点进入流向出口端。
3.2.90 吸附再生曝气法 biosorption process,contact stabilization process
普通曝气法的一种改进形式。回流污泥在曝气池上游再生区经再生曝气，与污水在曝气池下游吸附区作较短时间混合接触流向出口端。
3.2.91 高负荷曝气法 high-rate aeration process
活性污泥法的一种形式。特点是污泥负荷高、污水停留时间短和有机物去除率低。
3.2.92 延时曝气法 extended aeration process
活性污泥法的一种形式。特点是污泥负荷低、污水停留时间长、有机物去除率高和剩余污泥量少。
3.2.93 缺氧/好氧脱氮工艺 anoxic/oxic process(ANO)
污水经过缺氧、好氧交替状态处理，提高总氮去除率的生物处理。
3.2.94 厌氧/好氧除磷工艺 anaerobic/oxic process(APO)
污水经过厌氧、好氧交替状态处理，提高总磷去除率的生物处理。
3.2.95 厌氧/缺氧/好氧脱氮除磷工艺 anaerobic/anoxic/oxic process(AAO,又称A2/O)
污水经过厌氧、缺氧、好氧交替状态处理，提高总氮和总磷去除率的生物处理。
3.2.96 序批式活性污泥法 sequencing batch reactor process(SBR)
活性污泥法的一种形式。在同一个反应器中，按时间顺序进行进水、反应、沉淀和排水等处理工序。
3.2.97 氧化沟 oxidation ditch
活性污泥法的一种形式。其构筑物呈封闭无终端渠形布置，降解去除污水中有机污染物、氮和磷等营养物。
3.2.98 吸附氧化活性污泥法 adsorption-oxidation activated sludge process
串联的两阶段活性污泥法。两段各有沉淀池，分别向各自的曝气池回流处于不同生长阶段的活性污泥。又称A-B法。
▼ 展开条文说明
3.2.99 回流污泥 return sludge
由二次沉淀池或沉淀区分离出来，回流至生物反应池的活性污泥。
3.2.100 回流混合液 returned mixed liquor
好氧区回流至缺氧区的混合液，通过回流混合液提供反硝化脱氮的硝态氮。
3.2.101 生物反应池 biological reaction tank
利用活性污泥进行污水生物处理的构筑物。反应池内能满足生物活动所需要的条件，可分厌氧、缺氧、好氧状态，池内保持活性污泥悬浮并与污水充分混合。
3.2.102 曝气池 aeration tank
仅有好氧状态的生物反应池。
3.2.103 好氧区 oxic zone
生物反应池的充氧区。微生物在好氧区降解有机物和进行硝化反应。
▼ 展开条文说明
3.2.104 厌氧区 anaerobic zone
生物反应池的非充氧区且无硝酸盐或亚硝酸盐存在的区域。聚磷微生物在厌氧区吸收有机物和释放磷。
▼ 展开条文说明
3.2.105 缺氧区 anoxic zone
生物反应池的非充氧区且有硝酸盐或亚硝酸盐存在的区域。生物反应池中含有大量硝酸盐、亚硝酸盐，得到充足有机物时，可在该区内进行脱氮反应。
▼ 展开条文说明
3.2.106 污泥膨胀 sludge bulking
活性污泥的一种不正常状态，表现为污泥占有容积过大，且不易沉降浓缩。
▼ 展开条文说明
3.2.107 酸化水解池 acidation-hydrolytic tank
污水生物处理的一种构筑物。经过该池处理，污水中部分非溶解性有机物可转变为溶解性有机物，部分难生物降解的有机物可转变为易生物降解的有机物。
3.2.108 选择池 selected tank,selector
污水生物处理的一种构筑物。通过回流污泥和污水短时间接触，可抑制丝状菌的生长。
▼ 展开条文说明
3.2.109 生物膜法 attached-growth process,biofilm process
污水生物处理的一种方法。该法利用生物膜对有机污染物的吸附和分解作用使污水得到净化。
▼ 展开条文说明
3.2.110 生物滤池 biofilter,biological filter
生物膜法的一种构筑物。内装填碎石或塑料填料，水与填料表面生长的微生物膜接触，使水得到净化。又称滴滤池、低负荷生物滤池。
▼ 展开条文说明
3.2.111 高负荷生物滤池 high-rate biological filters
生物滤池的一种形式。通过回流处理水和限制进水有机负荷等措施，提高水力负荷，解决堵塞问题。
▼ 展开条文说明
3.2.112 塔式生物滤池 biotower
生物膜法的一种构筑物。池形似塔分层布设轻质塑料载体，污水由上往下喷淋，与填料上生物膜和自下向上流动的空气充分接触，使水得到净化。
▼ 展开条文说明
3.2.113 曝气生物滤池 biological aerated filter(BAF)
生物膜法的一种构筑物。由接触氧化和过滤相结合，在有氧条件下，完成水中有机物氧化、过滤、反冲洗过程，使水得到净化。又称颗粒填料生物滤池。
3.2.114 生物接触氧化池 bio-contact oxidation tank
生物膜法的一种构筑物。主要由浸没在水中的填料和曝气系统构成，在有氧条件下，水与填料表面的生物膜接触，使水得到净化。
3.2.115 生物流化床 bio-fluidized bed,biological fluidized bed
生物膜法的一种构筑物。釆用颗粒填料作为载体，微生物生长在载体表面形成生物膜，在水或气的作用下，使载体处于流化状态，附着载体上的生物膜与污水充分接触，使水得到净化。
▼ 展开条文说明
3.2.116 生物转盘 rotating biological contactor(RBC)
生物膜法的一种构筑物。由水槽和部分浸没在污水中的旋转盘体组成，盘体表面生长的生物膜反复接触污水和空气中的氧，使水得到净化。
3.2.117 厌氧生物滤池 anaerobic biofilter
生物膜法的一种构筑物。内装有滤料，厌氧微生物以生物膜的形态生长在滤料表面，污水以淹没方式通过滤料，在生物膜吸附作用和微生物代谢作用以及滤料截留作用下，使水得到净化。
3.2.118 升流式厌氧生物滤池 upflow anaerobic biofilter
水流、污泥气均向上流动的厌氧生物滤池。
3.2.119 降流式厌氧生物滤池 downflow anaerobic biofilter
水流向下、污泥气向上流动的厌氧生物滤池。
3.2.120 厌氧生物流化床 anaerobic bio-fluidized bed,anaerobic biological fluid bed
厌氧条件下处理污水的生物流化床。
3.2.121 升流式厌氧污泥床 upflow anaerobic sludge blanket,upflow anaerobic sludge bed(UASB)
污水厌氧生物处理的一种构筑物。由污泥床、污泥悬浮层、沉淀区和三相分离器组成。
▼ 展开条文说明
3.2.122 厌氧膨胀床 anaerobic expanded bed
污水厌氧生物处理的一种构筑物。内装粒径较小的填料，污水从底部流入上部流出，在水和污泥气的共同作用下，填料呈膨胀状态，该处理构筑物可增加污泥量和泥龄，提高处理效率。
3.2.123 厌氧流化床 anaerobic fluidized bed
污水厌氧生物处理的一种构筑物。内装粒径较小的填料，污水从底部流入上部流出，在水和污泥气的共同作用下，填料呈流化状态，该处理构筑物可增加污泥量和泥龄，提高处理效率。
3.2.124 厌氧生物转盘 anaerobic rotating biological contactor
污水厌氧生物处理的一种构筑物。由水槽和部分浸没在污水中的旋转盘体组成，厌氧生物转盘约75％～100％浸没于水槽内，在厌氧条件下分解有机物并产生污泥气。厌氧生物转盘需密封加盖。
3.2.125 污水自然处理 natural treatment of wastewater
利用自然生物作用的污水处理方法。
3.2.126 土地处理 land treatment
利用土壤、微生物、植物组成的生态系统处理污水的方法。通过该系统营养物质和水分的循环利用，使植物生长繁殖并不断被利用，实现污水的资源化、无害化和稳定化。
3.2.127 稳定塘 stabilization pond,stabilization lagoon
经过人工适当修整，设围堤和防渗层的污水池塘，通过水生生态系统的物理和生物作用对污水进行自然处理。
3.2.128 厌氧塘 anaerobic pond,anaerobic lagoon
无氧状态下净化污水的稳定塘。
3.2.129 兼性塘 facultative pond,facultative lagoon
上层有氧状态下净化污水的稳定塘。
3.2.130 好氧塘 oxidation pond,oxidation lagoon
有氧状态下净化污水的稳定塘。
3.2.131 常规处理塘 conventional pond,conventional lagoon
作为一般生物处理设施的稳定塘。
3.2.132 深度处理塘 maturation pond,maturation lagoon
与一般生物处理设施连用的稳定塘，通常设在常规二级处理设施之后，进一步去除五日生化需氧量、病原菌和降低氮、磷。
3.2.133 曝气塘 aeration pond,aeration lagoon
设有曝气充氧装置的好氧塘或兼性塘。
3.2.134 生物塘 biological pond,biological lagoon
人工种植水生植物或养殖水生动物的稳定塘。
▼ 展开条文说明
3.2.135 生态塘 ecological pond,ecological lagoon
利用菌、藻、浮游生物、底栖动物、鱼、虾、鸭、鹅等形成食物链，达到净化污水目的的生物塘。
3.2.136 灌溉田 sewage farming
利用土地对污水进行自然生物处理的一种方法。一方面利用污水培育植物，另一方面利用土壤和植物净化污水。
3.2.137 人工湿地 artifical wetland,constructed wetland
利用土地对污水进行自然生物处理的一种方法。用人工筑成水池或沟槽，种植芦苇类维管束植物或根系发达的水生植物，污水以推流方式与布满生物膜的介质表面和溶解氧进行充分接触，使水得到净化。
3.2.138 水体自净 self-purification of water bodies
受污染的水体在自然条件的生化作用下，有机物降解、溶解氧回升和水体生物群逐渐恢复正常的过程。
Ⅳ 污泥处理处置
3.2.139 污泥减量化 sludge reduction
使污泥体积减小或污泥质量减少的过程。
▼ 展开条文说明
3.2.140 污泥稳定化 sludge stabilization
使污泥得到稳定不易腐败，以利污泥进一步处理和利用的过程。
▼ 展开条文说明
3.2.141 污泥无害化 sludge harmlessification
使污泥中病原菌和寄生虫卵数量减少的过程。
3.2.142 污泥资源化 sludge resourcification
污泥适当处理，作为制造肥料、燃料和建材的原料，是污泥处理处置可持续发展的过程。
3.2.143 原污泥 raw sludge
污水处理构筑物产生的未经处理的初沉污泥、剩余污泥或两者混合的污泥。
3.2.144 初沉污泥 primary sludge
初次沉淀池排出的污泥。
3.2.145 二沉污泥 secondary sludge
二次沉淀池、生物反应池沉淀区或沉淀排泥时段排出的污泥。
3.2.146 剩余污泥 waste activated sludge
二次沉淀池、生物反应池沉淀区或沉淀排泥时段排出处理系统的污泥。
3.2.147 活性污泥 activated sludge
生物反应池中繁殖的含有各种微生物群体的絮状体。
3.2.148 消化污泥 digested sludge
经过厌氧消化或好氧消化的污泥。
▼ 展开条文说明
3.2.149 浮渣 scum
水处理过程中，污水中较水轻的油、脂和其他杂物漂浮到表面形成的固态物。
3.2.150 泥饼 sludge cake
经机械脱水后含水率较低的片状污泥。
3.2.151 生物固体 biosolids
经处理达到有益利用标准的污泥。
▼ 展开条文说明
3.2.152 污泥调理 sludge conditioning
改善污泥脱水性能的一种方法。目的是破坏污泥的胶态结构、减少泥水间的亲和力、提高污泥的脱水效率。
▼ 展开条文说明
3.2.153 污泥化学调理 sludge chemical conditioning
根据污泥性质投加不同混凝剂和助凝剂的污泥调理。
3.2.154 污泥淘洗 sludge elutriation
改善消化污泥脱水性能的一种方法。用清水或污水淘洗消化污泥，降低污泥碱度、减少投药量、提高污泥的脱水效率。
3.2.155 污泥真空过滤 sludge vacuum filtration
利用真空使过滤介质一侧减压，造成介质两侧压差，将污泥水强制滤过介质的污泥脱水方法。
3.2.156 污泥压滤 sludge pressure filtration
釆用正压过滤，使污泥水强制滤过介质的污泥脱水方法。
3.2.157 污泥石灰稳定 sludge lime stabilization
在泥饼中投加干燥的生石灰(CaO)，进一步降低泥饼含水率，同时使其pH值和温度升高，杀死和抑制病原菌和其他微生物生长，达到污泥稳定的过程。
3.2.158 污泥堆肥 sludge composting
污泥脱水后，在微生物的作用下产生较高温度使有机物生物降解，最终生成性质稳定熟化污泥的过程。
3.2.159 条垛堆肥 windrow composting
将污泥和调理剂混合料堆成长堆，通过空气自然对流通风或鼓风机强制通风，并定期翻堆或强制通风达到条垛稳定和降低污泥含水率的堆肥过程。
3.2.160 仓内堆肥 in-vessel composting
在反应仓内进行的堆肥过程。
3.2.161 快速堆肥 high-rate composting
在定期翻堆和/或强制通风条件下，污泥中有机物经过高温发酵，达到污泥稳定的堆肥过程。
3.2.162 污泥消化 sludge digestion
使污泥中有机物生物降解和稳定的过程。
3.2.163 好氧消化 aerobic digestion
有氧条件下污泥消化的过程。
3.2.164 厌氧消化 anaerobic digestion
无氧条件下污泥消化的过程，该过程可产生可燃的污泥气。
3.2.165 产酸阶段 acidification step
厌氧消化过程的第一阶段（水解与发酵阶段）和第二阶段（产酸阶段），在这阶段代谢产物主要是挥发性有机酸。
3.2.166 产气阶段 methanogenesis step
厌氧消化过程的第三阶段（产气阶段），在这阶段产甲烷菌代谢挥发性有机酸产生污泥气。
3.2.167 中温厌氧消化 mesophilic anaerobic digestion
污泥温度为33℃～35℃时的厌氧消化。
3.2.168 高温厌氧消化 thermophilic anaerobic digestion
污泥温度为53℃～55℃时的厌氧消化。
3.2.169 二相厌氧消化 two-phase anaerobic digestion
根据厌氧分解的理论，将产酸阶段和产气阶段分开，使之分别在两个反应器内完成的消化工艺。
3.2.170 二级厌氧消化 two-stage anaerobic digestion
将整个消化过程分为两级，第一级消化池加热、搅拌和收集污泥气，第二级消化池不加热不搅拌，利用第一级消化池的余热继续消化，其主要功能是浓缩和排除上清液。
▼ 展开条文说明
3.2.171 污泥热干化 sludge heat drying
污泥脱水后，在外部加热的条件下，通过传热和传质过程，使污泥中水分随着相变化分离的过程。
3.2.172 污泥自然干化 sludge natural drying
通过撇水、渗透和蒸发降低污泥含水率的过程。
3.2.173 污泥全干化 sludge full drying
脱水污泥的含水率降低至15％或以下的污泥干化。
3.2.174 污泥半干化 sludge part drying
脱水污泥的含水率降低至55％以下、15％以上的污泥干化。
3.2.175 污泥焚烧 sludge incineration
利用焚烧炉将污泥完全矿化为少量灰烬的过程。
3.2.176 储泥池 sludge storage tank
储存一定量污泥，解决污泥产生量与处理量之间不平衡的构筑物。
▼ 展开条文说明
3.2.177 重力浓缩池 gravity thickener
利用污泥中固体颗粒与水之间的相对密度差，采用重力方法使污泥稠化的构筑物。
3.2.178 气浮浓缩池 flotation thickener
利用大量微小气泡附着在污泥颗粒表面，污泥颗粒相对密度降低而上浮使污泥稠化的构筑物。
3.2.179 机械浓缩 mechanical thickening
釆用专用机械设备对污泥进行泥水分离使污泥稠化的过程。
▼ 展开条文说明
3.2.180 离心浓缩 sludge centrifugal thickening
利用污泥中悬浮物和水的密度差，在离心力场中所受的离心力不同使污泥稠化的过程。
3.2.181 离心脱水 centrifugal dewatering
浓缩后污泥在离心力作用下，污泥与水分离进一步去除水分的过程。
3.2.182 带式脱水 belt-press dewatering
靠带式压滤机滤带本身的张力形成对污泥层的压榨力和剪切力，使污泥层中毛细水受挤压去除水分的过程。
3.2.183 压滤脱水 filtering press dewatering
用压紧装置使板框压滤机的板与框压紧，强制分离去除水分的过程。
3.2.184 污泥料仓 sludge silo
储存污泥的容器。
▼ 展开条文说明
3.2.185 消化池 digester
污泥处理中有机物进行生物降解和稳定的构筑物。
3.2.186 好氧消化池 aerobic digester
有氧条件下运行的消化池。
3.2.187 厌氧消化池 anaerobic digester
厌氧条件下运行的消化池。
3.2.188 蛋形消化池 egg-shaped digester
池型似蛋的消化池。
▼ 展开条文说明
3.2.189 污泥气 sludge gas,marsh gas
污泥厌氧消化时有机物分解产生的气体，主要成分为甲烷和二氧化碳，并有少量的氢、氮和硫化氢等。又称沼气。
3.2.190 储气罐 sludge gas tank
储存消化池产生的污泥气，调节污泥气产量与用气量的设备。
3.2.191 污泥气燃烧器 sludge gas burner
污泥气燃烧消耗的装置。又称沼气燃烧器。
3.2.192 回火防止器 backfire preventer
防止并阻断回火的装置。在发生事故或系统不稳定的状况下，当管内污泥气压力降低时，燃烧点的火会通过管道向气源方向蔓延，称作回火。
3.2.193 污泥土地利用 sludge land application
将处理后污泥作为介质土或土壤改良材料，用于园林绿化、土地改良和农田等场合的处置方式。
3.2.194 污泥农用 sludge farm application
污泥在农业用地上有效利用的处置方式。一般包括污泥经过无害化处理后用于农田、果园、牧草地等。
3.2.195 污泥园林绿化利用 sludge used for afforestation and gardening
处理后污泥用于城镇绿地系统或郊区林地的建造和养护的处置方式。一般用作栽培介质土、土壤改良材料，也可作为制作有机肥的原料。
3.2.196 污泥土地改良利用 sludge used for soil improvement
处理后且满足标准的污泥用于盐碱地、沙化地和废弃矿场土地的改良，使之达到一定用地功能的处置方式。
▼ 展开条文说明
3.2.197 污泥填埋 sludge landfilling
采取工程措施将处理后的污泥集中进行堆、填、埋，置于受控制场地内的处置方式。
3.2.198 单独填埋 independent landfill,monolandfill
污泥在专用填埋场进行填埋的处置方式。
▼ 展开条文说明
3.2.199 混合填埋 co-landfill
污泥进入生活垃圾卫生填埋场与生活垃圾进行共同填埋的处置方式。
3.2.200 卫生填埋 sanitary landfill
采取防渗、铺填压实、覆盖，对城市生活垃圾进行处理和对气体、渗滤液、蝇虫等治理的处置方式。
3.2.201 污泥泥质 quality of sludge
污泥的物理参数和污染物含量。
3.3 建筑给水排水
Ⅰ 建筑给水
3.3.1 最大时用水量 maximum hourly water consumption
最高日最大用水时段内的小时用水量。
3.3.2 平均时用水量 average hourly water consumption
最高日用水时段内的平均小时用水量。
▼ 展开条文说明
3.3.3 交叉连接 cross connection
生活饮用水管道与非饮用水管的不合理连接。这种连接有可能因虹吸、背压回流导致非饮用水向生活饮用水管道回流，危及用水安全。
▼ 展开条文说明
3.3.4 回流污染 backflow pollution
1 由于给水管道内产生负压引起卫生器具或受水容器中的水或液体、混合物进入生活给水系统的现象。
2 由于给水管道内上游失压导致下游有压的非饮用水或其他液体、混合物进入生活给水系统的现象。
▼ 展开条文说明
3.3.5 空气间隙 air gap
1 给水管道出口或水嘴出口最低点与用水设备溢流水位间的垂直空间距离。
2 间接排水设备或容器的排出管口最低点与受水器溢流水位间的垂直空间距离。
▼ 展开条文说明
3.3.6 溢流边缘 flood-level rim
指由此溢流的容器上边缘。
3.3.7 倒流防止器 backflow preventer
一种采用止回部件组成的可防止给水管道水倒流的装置。
3.3.8 真空破坏器 vacuum breaker
一种可导入大气压消除给水管道内水流因自虹吸而倒流的装置。
▼ 展开条文说明
3.3.9 引入管 service pipe
将室外给水管引入建筑物或由城镇给水管道引入小区给水管网的管段。
3.3.10 接户管 inlet-building pipe
布置在建筑物周围，直接与建筑物引入管和排出管相接的给水排水管道。
3.3.11 入户管 inlet pipe
住宅内生活给水管道进入住户至水表的管段。又称进户管。
3.3.12 竖向分区 vertical division zone
建筑给水系统中，垂直方向分成若干供水区。
3.3.13 减压比 pressure reducing ratio
减压阀的阀前与阀后静水压力之比。
3.3.14 动压系数 dynamic pressure coefficient
减压阀在水流动时与水不流动时的阀后水压力之比。
3.3.15 气蚀区 cavitation area
阀门前后压差过大、水泵吸程过大等原因造成气蚀现象，此产生气蚀的压差或吸程称气蚀区。
▼ 展开条文说明
3.3.16 并联供水 parallel water supply
建筑物各竖向分区设独立增压或减压系统的供水方式。
3.3.17 串联供水 series water supply
建筑物各给水分区逐区串级增压或减压的供水方式。
3.3.18 叠压供水 pressure superposed water supply
利用给水管网余压直接抽水后增压的二次供水方式。
▼ 展开条文说明
3.3.19 分水器 manifold
集中控制多支路供水的管道附件。
3.3.20 自然补偿 natural compensation
利用管道敷设中的自然弯曲吸收补偿管道因温度变化而产生的伸缩变形。
3.3.21 自由臂 free arm
用以吸收管道自固定点至转弯处伸缩位移的悬臂段。
3.3.22 偏置 offset
管轴线偏离但又平行原管轴线的敷设方式。
3.3.23 卫生器具当量 fixture unit
以某一卫生器具给水或排水流量值为基数，其他卫生器具给水或排水流量值与其的比值。
3.3.24 额定流量 rated flow
卫生器具配水出口在单位时间内流出的规定水量。
3.3.25 气压给水 pneumatic water supply
由水泵、压力罐和一些附件组成，水泵将水压入压力罐，依靠罐内的压缩空气压力，自动调节供水流量和保持供水压力的供水方式。
3.3.26 循环净化水系统 circulation water treatment system
游泳池的池水，经过滤、加药、加热和消毒等净化工艺达到卫生标准后，再送回游泳池重复使用的循环系统。
3.3.27 池水循环方式 pool water circulation patterns
游泳池循环水系统设计的进水与回水的水流组织方式。
3.3.28 循环周期 circulating period
循环水系统构筑物和输水管道内的有效水容积与单位时间内循环量的比值。
3.3.29 功能性循环给水系统 sub-cycle water system
利用已净化的池水作为原水而设置的满足水上游乐池中各种功能需要的各自专用或部分组合使用的循环水管道系统。
3.3.30 顺流式循环方式 pool water series flow circulation
游泳池的全部循环水量，经设在池端壁或侧壁水面以下的给水口送入，由池底回水口取回，进行处理后再送回池内继续使用的水流组织方式。
3.3.31 逆流式循环方式 pool water reverse circulation
游泳池的全部循环水量，经池底的给水口送入，由池壁外侧的溢流回水槽取回，进行处理后再送回池内继续使用的水流组织方式。
3.3.32 混合流式循环方式 pool water combined circulation
游泳池全部循环水60％～70％的水量，经溢流回水槽取回；另外30％～40％的水量，经池底的回水口取回，将这两部分循环水量合并进行处理后，经池底送回池内继续使用的水流组织方式。
3.3.33 平衡水池 balancing tank
用以平衡顺流式循环给水系统游泳池池水水面等功能而设置的与游泳池水面相平的水池。
3.3.34 均衡水池 balance pool
用以均衡逆流式、混合流式循环给水系统的游泳池水量等功能而设置的低于池水水面的水池。
3.3.35 预过滤 pre-filtration
游泳池循环净化系统中预先去除池水中的固体杂物和毛发、树叶、纤维等杂物的过程。
3.3.36 预涂膜 pre-coat film
将混有硅藻土的混合溶液，通过过滤器内的滤元，在其表面上积聚一层厚度均匀的硅藻土薄膜的操作过程。
3.3.37 全流量处理 full-flow treatment
游泳池的全部循环流量都经过游泳池水处理系统中的臭氧消毒处理和加热后再返回系统的过程。
3.3.38 分流量处理 sidestream treatment
从过滤后的循环流量中分流出一部分循环流量经过游泳池水处理系统中的臭氧消毒和加热处理后与另一部分未经该处理的循环水量混合后再返回系统的过程。
3.3.39 全程式臭氧消毒 whole-process ozone disinfection
臭氧投加到游泳池水处理系统后，不经过多余臭氧吸附，允许微量臭氧进入游泳池参与全部水循环过程的臭氧消毒方式。
3.3.40 半程式臭氧消毒 part-process ozone disinfection
臭氧投加到游泳池水处理系统后，在进入游泳池之前应经过多余臭氧吸附脱除残留在水中的臭氧，不允许臭氧进入游泳池继续参与水循环过程的臭氧消毒方式。
3.3.41 冲击处理 shock treatment
当游泳池遭到重大污染或需要加强维护时，采用超量的水处理药剂对池水进行处理的方式。一般釆用10mg/L的氯消毒剂。
3.3.42 历年平均不保证时 unassured hour for average year
累计历年不能满足空调系统设计负荷总小时数的年平均值。
▼ 展开条文说明
Ⅱ 建筑排水
3.3.43 生活废水 domestic wastewater
民用建筑中，居民日常生活排出的洗涤水。
3.3.44 生活排水 sanitary wastewater
民用建筑中，居民在日常生活中排出的生活污水和生活废水的总称。
3.3.45 排出管 building drain,outlet pipe
从建筑物内至室外检查井的排水横管段。
3.3.46 立管 vertical pipe,riser,stack
呈垂直或与垂直线夹角小于45°的管道。
3.3.47 横管 horizontal pipe
呈水平或与水平线夹角小于45°的管道。
3.3.48 横支管 horizontal branch
连接器具排水管至排水立管的管段。
3.3.49 横干管 horizontal main
连接若干根排水立管至排出管的管段。
3.3.50 器具排水管 drain pipes of fixture
连接单个卫生器具排出口至排水横支管的管段。
3.3.51 清扫口 cleanout
排水横管上用于清通排水管的配件。
3.3.52 检查口 checkhole,checkpipe
排水立管和较长横管上带有可开启检查盖用以检查和清通的配件。
3.3.53 存水弯 trap
卫生器具内部或器具排水管上设置的一种内有水封的配件。
3.3.54 水封 water seal
有一定高度的水柱，防止排水管中气体逸入室内的装置。
3.3.55 水封深度 depth of water seal
存水弯、存水盒、存水井中水流弯道上端至溢流水面之间的垂直距离。
3.3.56 水封破坏 break water seal
因水封失效而导致排水管道中气体逸入室内的现象。
3.3.57 通气管 vent pipe,vent
为使排水系统内空气流通、压力稳定、防止水封破坏而设置的气体流通管道。
3.3.58 H管 H pipe
连接排水立管与通气立管形如H的专用配件。
3.3.59 伸顶通气管 stack vent
排水立管与最上层排水横支管连接处向上垂直延伸至室外通气用的管道。
3.3.60 专用通气立管 specific vent stack
仅与排水立管连接，为排水立管内空气流通而设置的垂直通气管道。
3.3.61 汇合通气管 vent headers
连接数根通气立管或排水立管顶端通气部分，并延伸至室外接通大气的通气管道。
3.3.62 主通气立管 main vent stack
连接环形通气管和排水立管，为排水横支管和排水立管内空气流通而设置的垂直管道。
3.3.63 副通气立管 secondary vent stack,assistant vent stack
仅与环形通气管连接，为使排水横支管内空气流通而设置的通气立管。
3.3.64 环形通气管 loop vent
在多个卫生器具的排水横支管上，从最始端两个卫生器具之间接出至主通气立管或副通气立管的通气管道。
3.3.65 器具通气管 fixture vent
卫生器具存水弯出口端接至主通气管的管道。
3.3.66 结合通气管 yoke vent,yoke vent pipe
排水立管与通气立管的连接管道。
3.3.67 自循环通气 auto circulation venting
通气立管在顶端、层间和排水立管相连，在底端和排出管相连，排水时在管道内产生的正负压通过连接的通气管道迂回补气而达到平衡的通气方式。
▼ 展开条文说明
3.3.68 间接排水 indirect drain
设备或容器的排水管道和排水系统非直接连接，其间留有空气间隙。
3.3.69 真空排水 vacuum drain
利用真空设备使排水管道内产生一定真空度，利用空气输送介质的排水方式。
▼ 展开条文说明
3.3.70 同层排水 same-floor drainage
排水横支管布置在排水层或室外，器具排水管不穿楼层的排水方式。
▼ 展开条文说明
3.3.71 排水汇集器 drain collector
用于汇集卫生器具排水管，集中接至排水立管的专用排水附件。
3.3.72 水流偏转角 angle of turning flow
水流原来的流向与其改变后的流向之间的夹角。
3.3.73 隔油池 grease tank
分隔、拦集生活废水中油脂的小型处理构筑物。
3.3.74 隔油器 grease interceptor
分隔、拦集生活废水中油脂的装置。
3.3.75 降温池 cooling tank
降低排水温度的小型处理构筑物。
3.3.76 化粪池 septic tank
将生活排水分格沉淀，并对污泥进行厌氧消化的小型处理构筑物。
3.3.77 杂排水 gray water
民用建筑中除粪便污水外的各种排水，如冷却、游泳池、沐浴、盥洗、洗衣和厨房等排水。
3.3.78 优质杂排水 high grade gray water
杂排水中污染程度较低的排水，如冷却、游泳池、沐浴、盥洗、洗衣等排水。
3.3.79 水量平衡 water balance
对原水水量，处理量与用水量和补水量进行计算、调整，使其达到供与用的平衡和一致。
3.3.80 特殊单立管排水系统 specific single stack drainage system
管材和/或管件特殊的单根排水管的排水系统。
▼ 展开条文说明
3.3.81 特制配件 single joint
构造特殊、具有改善排水系统水流和气压波动的连接配件。由上部特制配件和下部特制配件组成。
3.3.82 防护盖座 chamber protective cover
设置在井筒周围混凝土基础上防止车辆荷载直接作用于检查井井筒上的盖座。
3.3.83 附加接头 additive connection
当支管接入塑料检查井时需要在井筒上现场设置的管道连接接头。
3.3.84 医院污水 hospital sewage
医院、医疗卫生机构排出的含有大量病菌、病毒和其他有毒有害物质的污水。
▼ 展开条文说明
3.3.85 医院污水处理 hospital sewage treatment
改变医院污水水质的过程，主要是杀灭污水中的致病微生物。
3.3.86 衰变池 decay pool
利用衰变法处理放射性污水的构筑物。污水在池中停留一定时间，待其放射性经自然衰变而降低到一定浓度后再行排放。
3.3.87 重力流雨水排水系统 gravity storm system
按重力流设计的屋面雨水排水系统。
3.3.88 满管压力流雨水排水系统 full pressure storm system
按满管压力流原理设计，管道内雨水流量、压力等可得到有效控制和平衡的屋面雨水排水系统。
▼ 展开条文说明
3.3.89 雨落水管 downspout pipe,leader
敷设在建筑物外墙、用于排除屋面雨水的排水立管。
3.3.90 悬吊管 hung pipe
悬吊在屋架、楼板、梁下或架空在柱子上的雨水横管。
3.3.91 连接管 spigot pipe
雨水斗至悬吊管间的连接短管。
3.3.92 雨水斗 roof drain
将建筑物屋面的雨水导入雨水管的装置。
3.3.93 渗透雨水口 infiltration rainwater inlet
具有渗透、截污、集水功能的一体式集水口。
3.3.94 溢流口 overflow
当降雨量超过系统设计排水能力时，用于溢水的孔口或装置。
3.3.95 溢流系统 overflow systems
排除超过设计重现期雨量的雨水系统。
▼ 展开条文说明
3.3.96 下垫面 underlying surface
降雨受水面的总称。包括屋面、地面、水面等。
3.3.97 土壤渗透系数 permeability coefficient of soil
单位水力坡度下土壤中水的稳定渗透速度。
3.3.98 流量径流系数 discharge runoff coefficient
形成高峰流量的历时内产生的径流量与降雨量之比。
3.3.99 雨量径流系数 pluviometric runoff coefficient
设定时间内降雨产生的径流总量与总雨量之比。
▼ 展开条文说明
3.3.100 集水沟集水长度 gutter drainage length
从集水沟内分水点到雨水斗的沟长。
3.3.101 渗透设施 infiltration equipment
使雨水分散并渗透到地下的设施。
3.3.102 渗透弃流井 infiltration-removal well
将初期雨水径流渗透到地下的构筑物。
3.3.103 储存-渗透设施 storage-infiltration equipment
储存雨水径流量并渗透的设施。
3.3.104 入渗井 infiltration well
雨水通过侧壁和井底入渗的构筑物。
3.3.105 渗透管-排放系统 infiltration-drainage pipe system
采用渗透检查井、渗透管将雨水有组织地渗透到地下，超过渗透设计标准的雨水由管渠排放的系统。
3.3.106 渗透检查井 infiltration manhole
具有渗透功能和一定沉砂容积的管道检查维护构筑物。
3.3.107 集水渗透检查井 collect-infiltration manhole
具有收集功能的渗透检查井。
3.3.108 雨水储存设施 rainwater storage equipment
储存未经处理的雨水的设施。
3.3.109 调蓄排放设施 storage and controlled drainage equipment
储存一定时间的雨水，削减向下游排放的雨水径流量，延长排放时间的设施。
Ⅲ 建筑热水和饮用水
3.3.110 集中热水供应系统 central hot water supply system
供给除单幢别墅以外的单独建筑物或数幢建筑物所需热水的系统。
3.3.111 局部热水供应系统 local hot water supply system
供给单个或数个配水点所需热水的系统。
3.3.112 太阳能集中-分散供热水系统 solar central-individual hot water supply system
采用集中的太阳能集热器和分散的储水箱供给一幢建筑物所需热水的系统。
3.3.113 太阳能分散供热水系统 solar individual hot water supply system
采用分散的太阳能集热器和分散储水箱供给各个用户所需热水的系统。
3.3.114 全日热水供应系统 all day hot water supply system
全日、工作班或营业时间内不间断供应热水的系统。
3.3.115 定时热水供应系统 fixed time hot water supply system
全日、工作班或营业时间内某一时段供应热水的系统。
3.3.116 开式热水供应系统 open hot water system
热水管系与大气相通的热水供应系统。
3.3.117 闭式热水供应系统 closed hot water system
热水管系不与大气相通的热水供应系统。
3.3.118 单管热水供应系统 single line hot water system,tempered water system
用一根管道供单一温度，用水点不再调节水温的热水系统。
3.3.119 热泵热水供应系统 heat pump hot water supply system
通过热泵机组运行吸收环境低温热能制备和供应的热水系统。
3.3.120 水源热泵 heat pump of water source
以水或添加防冻剂的水溶液为低温热源的热泵。
3.3.121 空气源热泵 heat pump of air source
以环境空气为低温热源的热泵。
3.3.122 热源 source of heat
用以制取热水的能源。
3.3.123 热媒 heat medium
热传递的载体。常为热水、蒸汽、烟气。
3.3.124 废热 waste heat
工业生产过程中排放带有热量的废弃物质，如废蒸汽、高温废液、高温烟气等。
3.3.125 太阳能集热器 solar collector
吸收太阳辐射并将产生热能传递到传热工质的设施。
3.3.126 集热器总面积 gross collector area
整个集热器的最大投影面积，不包括固定和连接传热工质管道的组成部分。
3.3.127 集热器倾角 tilt angle of collector
太阳能集热器与水平面的夹角。
3.3.128 太阳能集热器效率 solar collector efficieny
在稳定条件下，特定时间间隔内由传热工质从一特定集热器面积带走的能量与同一时间间隔入射在该集热器面积上的太阳能之比。
3.3.129 太阳能保证率 solar fraction
系统中由太阳能部分提供的热量与系统总负荷之比。
3.3.130 太阳辐照量 solar irradiation
接受到太阳辐射能的面密度。
3.3.131 太阳能热水系统 solar water heating system
将太阳能转换成热能加热水的设施。通常包括太阳能集热器、储水箱、泵、连接管道、控制系统和必要时配合使用的辅助能源。
3.3.132 自然循环系统 natural circulation system
仅利用传热工质内部的密度变化，实现集热器与储水箱之间或集热器与换热器之间进行循环的热水系统。
3.3.133 强制循环系统 forced circulation system
利用泵强制传热工质通过集热器或换热器进行循环的热水系统。
3.3.134 支流式系统 branch system
传热工质一次流过集热器加热后，进入储水箱或用热水处的非循环太阳能热水系统。
3.3.135 热源站 station of heat source
制备生活热水热媒的设备站室。
3.3.136 水加热设备站室 water heating equipment station
通过直接或间接水加热设备制备生活热水的设备站室。
3.3.137 储热水箱 heat storage tank
热水供应系统中储存热水的装置。又称储水箱。
3.3.138 燃油热水机组 burning oil and gas hot water heaters
由燃烧器、水加热炉体、燃油供应系统等组成的供给生活、釆暖用热水的设备组合体。
3.3.139 设计小时耗热量 design heat consumption of maximum times
热水供应系统中用水设备、器具最大时段内的耗热量。
3.3.140 设计小时供热量 design heat supply of maximum times
热水供应系统中加热设备最大时段内的产热量。
3.3.141 同程热水供应系统 reversed return hot water system
对应每个配水点的供水与回水管路长度之和基本相等的热水供应系统。
3.3.142 第一循环系统 heat carrier circulation system
集中热水供应系统中，蒸汽锅炉与水加热器或热水锅炉（机组）与热水储水器之间组成的热媒循环系统。
3.3.143 第二循环系统 hot water circulation system
集中热水供应系统中，水加热器或热水储水器与热水配水点之间组成的热水循环系统。
3.3.144 热水供水总干管 hot water main pipe
小区集中加热站连接各单体建筑热水供水引入管的干管。
3.3.145 热水回水总干管 hot water main return pipe
小区集中加热站连接各单体建筑热水回水管的干管。
3.3.146 总循环泵 main circulating pump
热水回水总干管上设置的热水循环泵。
3.3.147 分循环泵 unit circulating pump
单体建筑回水管上设置的热水循环泵。
3.3.148 上行下给式 down feed system
给水横干管位于配水管网的上部，通过立管向下给水的方式。
3.3.149 下行上给式 up feed system
给水横干管位于配水管网的下部，通过立管向上给水的方式。
3.3.150 回水管 return pipe
在热水循环管系中仅通过循环流量的管道。
3.3.151 直饮水系统 purified drinking water system
经深度净化处理后，通过管道输送，供人们直接饮用的供水系统。
3.3.152 水嘴使用概率 tap use probability
水嘴两次相邻使用时间内，用水时间与间隔时间之比。
3.3.153 KDF处理 kinetic degradation fluxion process
釆用高纯铜、锌合金滤料，通过电化学氧化还原反应部分去除水中的氯和重金属抑制水中微生物生长繁殖的水处理方式。
058'>《给水排水工程基本术语标准[附条文说明]》GB/T 50125-2010英文索引
A
accelerator 3.1.57
acidation-hydrolytic tank 3.2.107
acidification step 3.2.165
acoustic leak detection 5.0.11
activated carbon adsorption tank 3.1.98
activated sludge 3.2.147
activated sludge acclimatization 5.0.30
activated sludge culture 5.0.29
activated-sludge process 3.2.78
actual oxygen-transfer rate(AOR) 3.2.30
additive connection 3.3.83
adhesion rate 3.4.12
adsorption capacity of activated carbon 3.1.97
adsorption water loss 3.4.45
adsorption-oxidation activated sludge process 3.2.98
advanced treatment 2.0.77
aerated grit chamber 3.2.73
aeration 2.0.86
aeration intensity 5.0.32
aeration lagoon 3.2.133
aeration pond 3.2.133
aeration tank 3.2.102
aerobic 3.2.79
aerobic digester 3.2.186
aerobic digestion 3.2.163
air gap 3.3.5
air tightness test 4.1.24
algae water 3.1.24
alkaline chlorination process 3.4.65
all day hot water supply system 3.3.114
ammonia-nitrogen 3.2.10
amount of blowdown 3.4.20
amount of makeup water 3.4.19
anaerobic 3.2.81
anaerobic biofilter 3.2.117
anaerobic bio-fluidized bed 3.2.120
anaerobic biological fluid bed 3.2.120
anaerobic digester 3.2.187
anaerobic digestion 3.2.164
anaerobic expanded bed 3.2.122
anaerobic fluidized bed 3.2.123
anaerobic lagoon 3.2.128
anaerobic pond 3.2.128
anaerobic rotating biological contactor 3.2.124
anaerobic zone 3.2.104
anaerobic/anoxic/oxic process(AAO,又称A2/O) 3.2.95
anaerobic/oxic process(APO) 3.2.94
angle of turning flow 3.3.72
anoxic 3.2.80
anoxic zone 3.2.105
anoxic/oxic process(ANO) 3.2.93
artifical wetland 3.2.137
assistant vent stack 3.3.63
attached-growth process 3.2.109
auto circulation venting 3.3.67
availability rate of equipment 5.0.55
average daily flow(ADF) 3.2.1
average daily output 2.0.38
average daily supplying water 2.0.38
average hourly water consumption 3.3.2
B
backflow pollution 3.3.4
backflow preventer 3.3.7
bacterial oxide process 3.4.75
balance pool 3.3.34
balancing tank 3.3.33
bar screen 3.2.69
batch treatment 3.4.59
belt-press dewatering 3.2.182
biochemical oxygen demand(BOD) 3.2.6
bio-contact oxidation tank 3.2.114
bio-denitrification 3.2.83
biofilm process 3.2.109
biofilter 3.2.110
bio-fluidized bed 3.2.115
biological aerated filter(BAF) 3.2.113
biological lilter 3.2.110
biological fluidized bed 3.2.115
biological lagoon 3.2.134
biological phosphorus removal 3.2.84
biological pond 3.2.134
biological reaction tank 3.2.101
biological treatment 2.0.74
bio-nitrification 3.2.82
biosolids 3.2.151
biosorption process 3.2.90
biotower 3.2.112
BOD5-volumetric loading rate 3.2.19
booster pump station 3.1.110
bottom-grated intake structure 3.1.33
brackish water 3.1.22
backfire preventer 3.2.192
branch pipe system 3.1.106
branch sewer 3.2.48
branch system 3.3.134
break water seal 3.3.56
bridging pipeline method 4.1.10
building drain 3.3.45
buried depth 2.0.69
burning oil and gas hot water heaters 3.3.138
buttress anchorage 2.0.132
C
calcium carbide wastewater 3.4.84
cartridge filtration 3.4.28
catchment area 2.0.44
cavitation area 3.3.15
central hot water supply system 3.3.110
central water supply 2.0.7
centrifugal dewatering 3.2.181
chamber protective cover 3.3.82
channel 2.0.62
checkhole 3.3.52
checkpipe 3.3.52
chemical oxygen demand(COD) 3.2.8
chemical phosphorus removal 3.2.85
chemical sludge 2.0.113
chemical treatment 2.0.73
chloramine disinfection 3.1.84
chloride of lime disinfection 3.1.86
chlorine (ammonia) absorption system 3.1.89
chlorine dioxide disinfection 3.1.85
chlorine disinfection 3.1.83
circulating period 3.3.28
circulation water treatment system 3.3.26
circulator 3.1.58
city comprehensive water consumption norm 3.1.10
clarification 2.0.92
clean on-line 5.0.51
clean water reservoir 3.1.112
cleanout 3.3.51
closed hot water system 3.3.117
closed loop 3.4.57
closed system 3.4.57
coagulant 2.0.103
coagulant aid 2.0.104
coagulant consumption 5.0.58
coagulation 2.0.88
2.0.90
coagulation sedimentation 3.1.52
cofferdam 4.1.12
co-landfill 3.2.199
collect-infiltration manhole 3.3.107
combinative residual chlorine 2.0.109
combined district and waste metering 5.0.15
combined sewage 2.0.29
combined sewage pumping station 3.2.66
combined sewer 3.2.45
combined system 2.0.11
commissioning operation 5.0.46
complete-mixing aeration process 3.2.86
comprehensive sewage 2.0.26
compulsory filtration rate 3.1.71
concealed installation 4.2.2
concealed support 4.2.14
concentrate flow 3.4.30
concentrated brine water 3.4.46
concentration 2.0.119
concentration time 2.0.48
conduit 2.0.62
constructed wetland 3.2.137
construction drainage 4.1.13
contact stabilization process 3.2.90
continuous countercurrent rinsing 3.4.60
continuous treatment 3.4.58
conventional aeration process 3.2.88
conventional lagoon 3.2.131
conventional pond 3.2.131
conventional treatment 2.0.75
cooling tank 3.3.75
correlation analysis leak detection 5.0.12
corrosion prevention of pipes 2.0.128
corrosion rate 3.4.11
corrugated-plate flocculating tank 3.1.48
cosedimentation 3.4.77
cosedimentation chemical 3.4.78
coupling 4.2.12
covered conjunctive oxygen aeration tank 3.4.87
covered depth 2.0.68
covered surface oxygen aeration tank 3.4.86
cross connection 3.3.3
cross flow 3.4.26
cut-over device for drainage 3.4.90
cutting ferrule connection 4.2.10
cycle of concentration 3.4.14
D
daily variation coefficient 2.0.40
debugging 5.0.43
decay pool 3.3.86
decentralization oil 3.4.51
decentralized water supply 2.0.8
deep well 3.1.36
demineralized water 3.4.35
deodorization 5.0.40
depth of water seal 3.3.55
depth ratio 2.0.66
design flow 2.0.17
design heat consumption of maximum times 3.3.139
design heat supply of maximum times 3.3.140
design scale 2.0.16
desulfurization 5.0.39
detritus tank 3.2.71
dewaterability rate 5.0.33
diaphragm cell flushing drainage 3.4.83
diffuser 3.2.61
digested sludge 3.2.148
digester 3.2.185
digestion time 3.2.39
direct cost 5.0.50
direct flow 3.4.27
direct open recirculating cooling water system 3.4.6
directional drilling method 4.1.7
discharge runoff coefficient 3.3.98
disinfectant 2.0.106
disinfectant consumption 5.0.59
disinfection 2.0.99
dissolved air vessel 3.1.61
dissolved oil 3.4.53
district metering 5.0.14
district waste metering 5.0.13
ditch connection 4.2.11
domestic wastewater 2.0.25
3.3.43
down feed system 3.3.148
downflow anaerobic biofilter 3.2.119
downspout pipe 3.3.89
drain collector 3.3.71
drain pipes of fixture 3.3.50
drainage by open channel 4.1.14
drainage by well points 4.1.15
drainage pumping station 3.2.63
draining households 5.0.20
draining water with limited quantity 5.0.24
drilled well 3.1.36
drinking water 2.0.21
drop manhole 3.2.52
dry sludge quantity 2.0.115
dry weather sewage 2.0.24
dry well pumping house 3.2.67
duckfoot bend 4.2.13
dug well 3.1.37
duration of rainfall 2.0.47
dynamic pressure coefficient 3.3.14
E
ecological lagoon 3.2.135
ecological pond 3.2.135
effective size of filtering media 3.1.66
effective supplying water 5.0.7
egg-shaped digester 3.2.188
electrodeionization 3.4.33
electrodialysis(ED) 2.0.98
electrolytic treatment 3.4.67
electronic fusion connection 4.2.7
electroplating rinse-wastewater 3.4.56
electroplating wastewater 3.4.55
embedded installation 4.2.2
emergency material collection basin 3.4.91
empty bed contact time(EBCT) 3.1.99
emulsification oil 3.4.52
enhanced primary treatment 2.0.79
eutrophication 5.0.28
exchange flow rate 3.4.40
exposed installation 4.2.1
extended aeration process 3.2.9
F
facultative lagoon 3.2.129
facultative pond 3.2.129
ferrite process 3.4.72
ferrosoferric compound-lime process 3.4.71
filter aid 2.0.105
filter runs 3.1.74
filtering media 3.1.65
filtering press dewatering 3.2.183
filtration 2.0.93
filtration rate 3.1.70
final emergency holding basin 3.4.92
final rinse tank concentration 3.4.63
fixed intake structure 3.1.28
fixed time hot water supply system 3.3.115
fixture unit 3.3.23
fixture vent 3.3.65
flanged connection 4.2.8
flexible joint 2.0.124
floatation tank 3.1.60
floating boat intake structure 3.1.34
floating oil 3.4.50
flocculation 2.0.89
flood-level rim 3.3.6
flotation thickener 3.2.178
flow feeding the reservoir in network 3.1.107
flume 3.2.56
flushing and disinfection 4.1.25
folded-plate flocculating tank 3.1.47
food-to-microorganism ratio(F/M) 3.2.21
force sewer 3.2.47
forced circulation system 3.3.133
fouling resistance 3.4.10
free arm 3.3.21
free residual chlorine 2.0.108
free water consumption 5.0.5
freeboard 2.0.85
fresh water 3.1.21
full pressure storm system 3.3.88
full-flow treatment 3.3.37
fusion connection 4.2.6
G
graded gravel layer 3.1.69
gravity storm system 3.3.87
gravity thickener 3.2.177
gravity water transmission 3.1.102
gray water 3.3.77
grease interceptor 3.3.74
grease tank 3.3.73
grid flocculating tank 3.1.49
grit chamber 3.2.71
gross collector area 3.3.126
ground water 2.0.54
gutter drainage length 3.3.100
H
H pipe 3.3.58
hand-pumping water supply system 3.1.17
head loss 2.0.67
heat carrier circulation system 3.3.142
heat medium 3.3.123
heat pump hot water supply system 3.3.119
heat pump of air source 3.3.121
heat pump of water source 3.3.120
heat storage tank 3.3.137
high grade gray water 3.3.78
high level water tank 3.1.114
high-concentration wastewater 3.4.54
high-rate aeration process 3.2.91
high-rate biological filters 3.2.111
high-rate composting 3.2.161
high-turbidity water 3.1.25
horizontal branch 3.3.48
horizontal flow grit chamber 3.2.72
horizontal flow sedimentation tank 3.1.53
horizontal main 3.3.49
horizontal pipe 3.3.47
hospital sewage 3.3.84
hospital sewage treatment 3.3.85
hot water circulation system 3.3.143
hot water main pipe 3.3.144
hot water main return pipe 3.3.145
hourly variation coefficient 2.0.41
hung pipe 3.3.90
hydraulic mixing 3.1.43
hydraulic residence time(HRT) 3.2.38
hydraulic surface loading 2.0.101
hydraulic vortex grit chamber 3.2.75
I
immersed pipeline method 4.1.9
independent landfill 3.2.198
indirect closed recirculating cooling water system 3.4.3
indirect drain 3.3.68
indirect open recirculating cooling water system 3.4.2
industrial wastewater 2.0.27
infiltrated ground water 2.0.28
infiltration equipment 3.3.101
infiltration gallery 3.1.38
infiltration manhole 3.3.106
infiltration rainwater inlet 3.3.93
infiltration well 3.3.104
infiltration-drainage pipe system 3.3.105
infiltration-removal well 3.3.102
initial filtrated water 3.1.77
initial rainfall runoff 2.0.30
initial rainwater removal 2.0.31
inlet 3.2.58
inlet-building pipe 3.3.10
inlet connecting pipe 3.2.49
inlet pipe 3.3.11
inlet time 2.0.48
intake 2.0.55
intake head 3.1.26
intake structure 3.1.27
intercepted sewage flow 3.2.3
interception ratio 3.2.2
intermittent countercurrent rinsing 3.4.61
inverted siphon 2.0.64
in-vessel composting 3.2.160
ion exchange 2.0.97
ion exchange column 3.4.41
K
kinetic degradation fluxion process 3.3.153
L
land treatment 3.2.126
Langelier index 3.4.23
lateral sewer 3.2.48
leader 3.3.89
leak test 4.1.19
leakage 3.1.8
leakage percentage 5.0.2
leaking point 5.0.8
lime process 3.4.69
linkage debugging 5.0.45
local hot water supply system 3.3.111
long distance water transmission 3.1.101
loop pipe network 3.1.105
loop vent 3.3.64
low dam intake structure 3.1.32
low temperature and low-turbidity water 3.1.23
Lyzner index 3.4.24
M
machine wash 5.0.23
main circulating pump 3.3.146
main sewer 3.2.46
main vent stack 3.3.62
manhole 3.2.50
manifold 3.3.19
marine discharge sewer 3.2.59
marsh gas 3.2.189
maturation lagoon 3.2.132
maturation pond 3.2.132
maximum daily output 2.0.39
maximum daily supplying water 2.0.39
maximum hourly water consumption 3.3.1
mechanical flocculating tank 3.1.45
mechanical mixing 3.1.42
mechanical thickening 3.2.179
mesophilic anaerobic digestion 3.2.167
methanogenesis step 3.2.166
microfiltration(MF) 2.0.94
microflocculating filtration 3.1.64
minimum service head 2.0.42
mixed liquor recycle ratio 3.2.36
mixed liquor suspended solids (MLSS) 3.2.15
mixed liquor volatile suspended solids (MLVSS) 3.2.16
mixing 2.0.87
monitoring test coupon 3.4.15
mono-landfill 3.2.198
movable carriage intake structure 3.1.35
movable intake structure 3.1.29
N
nanofiltration 2.0.96
natural circulation system 3.3.132
natural compensation 3.3.20
natural treatment of wastewater 3.2.125
norminal diameter of pipes 2.0.126
norminal pipe pressure 2.0.127
non-destructive testing of welds 4.1.18
non-polluted industrial wastewater 3.4.43
no-point source pollution 5.0.27
notch connection 4.2.11
nutrients 5.0.34
O
off-gas ozone 3.1.93
off-gas ozone destructor 3.1.94
offset 3.3.22
oily sludge 3.4.49
oily wastewater 3.4.48
on-line monitoring 5.0.42
open caisson 4.1.16
open hot water system 3.3.116
open system 3.4.7
open well 3.1.37
organic surface loading 3.2.17
outfall 3.2.60
outlet 3.2.57
outlet pipe 3.3.45
overall oxygen transfer coefficient 3.2.29
overall peaking variation factor 3.2.4
overflow 3.3.94
overflow systems 3.3.95
oxic 3.2.79
oxic sludge age 3.2.25
oxic zone 3.2.103
oxidation ditch 3.2.97
oxidation lagoon 3.2.130
oxidation pond 3.2.130
oxidation-reduction potential(ORP) 3.2.22
oxide-reduction process 3.4.73
oxygen aeration tank 3.4.85
oxygen demand 3.2.27
oxygen supply 3.2.28
ozonation contact reactor 3.1.92
ozone disinfection 3.1.87
ozone-biological activated carbon process 3.1.96
P
parallel water supply 3.3.16
part-process ozone disinfection 3.3.40
passive leak detection 5.0.10
percentage of bed-expansion 3.1.73
percentage of wastewater treatment 5.0.48
permeability coefficient of soil 3.3.97
permeate backpressure 5.0.52
permeate flow 3.4.29
permitted retention time of chemicals 3.4.18
phreatic water supply system 3.1.19
physical treatment 2.0.72
pipe 2.0.61
pipe design pressure 2.0.123
pipe fittings 2.0.131
pipe jacking method 4.1.4
pipe ramming method 4.1.8
pipe working pressure 2.0.122
pipe-in-pipe rehabilitation technology 5.0.19
pipeline accessories 2.0.130
pipeline auxiliaries 2.0.129
pipeline cross processing 4.1.3
plain sedimentation 3.1.51
plugflow aeration process 3.2.87
pluviometric runoff coefficient 3.3.99
pneumatic pressure test for non-pressure pipeline 4.1.22
pneumatic water supply 3.3.25
point source pollution 5.0.26
polluted industrial wastewater 3.4.42
polluted storm water collecting tank 3.4.44
pool water circulation patterns 3.3.27
pool water combined circulation 3.3.32
pool water reverse circulation 3.3.31
pool water series flow circulation 3.3.30
popularity rate of pipe network 3.2.5
post-ozonation 3.1.91
powdered activated carbon adsorption 3.1.95
power consumption 5.0.57
pre-coat film 3.3.36
prefilming 3.4.16
pre-filtration 3.3.35
pre-oxidation 3.1.41
pre-ozonation 3.1.90
pre-sedimentation 3.1.40
pressure control 5.0.16
pressure filter 3.1.82
pressure reducing ratio 3.3.13
pressure superposed water supply 3.3.18
pre-treatment 2.0.76
primary lose effectiveness pressure 4.2.16
primary settling tank 3.2.76
primary sludge 3.2.144
primary treatment 2.0.78
proactive leak detection 5.0.9
probability of water supply 5.0.1
pulsator 3.1.59
pump mixing 3.1.44
pumping house 2.0.58
pumping station 2.0.59
pumping water transmission 3.1.103
purified drinking water system 3.3.151
Q
quality of sludge 3.2.201
quantity of aeration 3.2.32
quick filtration 3.1.62
R
rain collection and supply system 3.1.16
rainfall intensity 2.0.45
rainwater storage equipment 3.3.108
rain-well water supply system 3.1.20
rapid filter 3.1.78
rated flow 3.3.24
raw sludge 3.2.143
raw water 2.0.51
recirculating cooling water system 3.4.1
reclaimed water 2.0.35
reclaimed water consumption 2.0.36
recovery 3.4.31
recurrence interval 2.0.46
recycled & reused water utilizing rate 3.4.37
redox potential 3.2.22
regeneration period 2.0.110
regional water supply 3.1.15
rejection 3.4.32
renovated water 2.0.35
replacement with irons 3.4.74
reservoir pump station 3.1.111
residual chlorine 2.0.107
resin exchange capacity 3.4.38
return pipe 3.3.150
return sludge 3.2.99
return sludge rate 3.4.79
return sludge ratio 3.2.35
returned mixed liquor 3.2.100
reverse osmosis (RO) 3.4.36
reversed return hot water system 3.3.141
revolving flow flocculating tank 3.1.50
rigid joint 2.0.125
rinsing ratio 3.4.64
rinsing water norm 3.4.62
riser 3.3.46
river pipe 2.0.63
riverbed intake structure 3.1.31
riverside intake structure 3.1.30
roof drain 3.3.92
rotating biological contactor (RBC) 3.2.116
runoff coefficient 2.0.43
rust removal 4.1.17
S
safety technique 5.0.47
same-floor drainage 3.3.70
sanitary landfill 3.2.200
sanitary wastewater 3.3.44
saturation index 3.4.23
scale inhibitor 5.0.53
screen chamber 3.2.70
screenings 5.0.31
scum 3.2.149
secondary settling tank 3.2.77
secondary sludge 3.2.145
secondary treatment 2.0.80
secondary vent stack 3.3.63
secondary water supply 2.0.9
sedimentation 2.0.91
selected tank 3.2.108
selector 3.2.108
self wash 5.0.22
self-priming 2.0.60
self-purification of water bodies 3.2.138
selling water 5.0.6
semi closed system 3.4.5
separate pressure water supply 3.1.13
separate quality water supply 3.1.14
separate system 2.0.12
septic tank 3.3.76
sequencing batch reactor process(SBR) 3.2.96
series water supply 3.3.17
service manhole 3.2.51
service pipe 3.3.9
sewage 2.0.23
2.0.25
sewage farming 3.2.136
sewage flow 2.0.20
sewage intercepting well 3.2.54
sewage pumping station 3.2.64
sewage sewer 3.2.43
sewage system 2.0.5
sewage treatment 2.0.71
sewer 3.2.42
sewerage 2.0.2
sewerage system 2.0.10
shallow undercutting method 4.1.6
shield method 4.1.5
shock treatment 3.3.41
side flow lamella 3.1.55
side stream 3.4.17
sidestream treatment 3.3.38
silt density index(SDI) 3.4.22
single joint 3.3.81
single line hot water system 3.3.118
siphon 2.0.65
siphon filter 3.1.79
slab pipe installation 4.2.4
slime 3.4.8
slime content 3.4.9
slow filtration 3.1.63
sludge 2.0.112
sludge age 3.2.26
sludge bulking 3.2.106
sludge cake 3.2.150
sludge centrifugal thickening 3.2.180
sludge chemical conditioning 3.2.153
sludge composting 3.2.158
sludge concentration 3.2.37
sludge conditioning 3.2.152
sludge dewatering 2.0.120
sludge digestion 3.2.162
sludge disposal 2.0.118
sludge dosage rate 5.0.36
sludge drying 2.0.121
sludge elutriation 3.2.154
sludge farm application 3.2.194
sludge floating 5.0.35
sludge full drying 3.2.173
sludge gas 3.2.189
sludge gas burner 3.2.191
sludge gas tank 3.2.190
sludge harmlessification 3.2.141
sludge heat drying 3.2.171
sludge incineration 3.2.175
sludge land application 3.2.193
sludge landfilling 3.2.197
sludge lime stabilization 3.2.157
sludge loading 3.2.20
sludge natural drying 3.2.172
sludge part drying 3.2.174
sludge pressure filtration 3.2.156
sludge recycle ratio 3.2.35
sludge reduction 3.2.139
sludge resourcification 3.2.142
sludge retention time(SRT) 3.2.26
sludge silo 3.2.184
sludge stabilization 3.2.140
sludge storage tank 3.2.176
sludge sump 3.2.55
sludge treatment 2.0.117
sludge used for afforestation and gardening 3.2.195
sludge used for soil improvement 3.2.196
sludge vacuum filtration 3.2.155
sludge volume(SV) 3.2.23
sludge volume index (SVI) 3.2.24
sludge water content 2.0.114
sludge yield coefficient 3.2.33
small central water supply 3.1.11
softend water 3.4.34
solar central-individual hot water supply system 3.3.112
solar collector 3.3.125
solar collector efficieny 3.3.128
solar fraction 3.3.129
solar individual hot water supply system 3.3.113
solar irradiation 3.3.130
solar water heating system 3.3.131
solid loading 3.2.18
soluble biochemical oxygen demand(SBOD) 3.2.7
source of heat 3.3.122
space flow rate 3.4.39
spacer flocculating tank 3.1.46
specific single stack drainage system 3.3.80
specific vent stack 3.3.60
spacing plate flocculating tank 3.1.46
spigot pipe 3.3.91
spring chamber 3.1.39
spring water supply system 3.1.18
stability index 3.4.24
stabilization lagoon 3.2.127
stabilization pond 3.2.127
stabilization treatment of water quality 2.0.100
stack 3.3.46
stack vent 3.3.59
standard oxygen-transfer rate(SOR) 3.2.31
station of heat source 3.3.135
step aeration process 3.2.89
step sedimentation 3.4.80
storage and controlled drainage equipment 3.3.109
storage-infiltration equipment 3.3.103
storm sewer 3.2.44
storm system 2.0.6
storm water pumping station 3.2.65
sub-cycle water system 3.3.29
sulfurous wastewater 3.4.47
sulphuring chemical 3.4.76
sulphuring process 3.4.70
sunken pipeline method 4.1.9
superficial velocity 3.1.100
supernate 5.0.37
supplying water 2.0.18
supporting layer 3.1.69
surface sweep washing 3.1.76
surface washing 3.1.75
surface water 2.0.53
surge pressure 3.1.109
suspended solids (SS) 3.2.14
system capacity volume 3.4.13
system of preventing environment pollution 3.4.89
T
tank treatment 3.4.66
tap use probability 3.3.152
telemetering 5.0.41
tempered water system 3.3.118
tertiary treatment 2.0.81
test data availability 5.0.49
test pressure 4.2.15
the mass of sludge in filtrate 5.0.38
thermophilic anaerobic digestion 3.2.168
thickening 2.0.119
threaded connection 4.2.5
tilt angle of collector 3.3.127
time of flow 2.0.49
total Kjeldahl nitrogen(TKN) 3.2.11
total nitrogen(TN) 3.2.12
total organic carbon(TOC) 3.2.9
total phosphorus(TP) 3.2.13
total sludge yield coefficient 3.2.34
totally closed system 3.4.4
trap 3.3.53
trench installation 4.1.1
trenchless installation 4.1.2
tube settler 3.1.54
two-phase anaerobic digestion 3.2.169
two-stage anaerobic digestion 3.2.170
U
ultrafiltration 2.0.95
ultraviolet disinfection 3.1.88
unassured hour for average year 3.3.42
underground pipeline census 5.0.18
underground pipeline detection 5.0.17
underlying surface 3.3.96
unforeseen demand 3.1.7
uniformity coefficient of filtering media 3.1.67
uniformly graded filtering media 3.1.68
unit circulating pump 3.3.147
unit cost of sold water 5.0.60
unit debugging 5.0.44
up feed system 3.3.149
upflow anaerobic biofilter 3.2.118
upflow anaerobic sludge bed(UASB) 3.2.121
upflow anaerobic sludge blanket 3.2.121
urban wastewater 2.0.23
use of rainwater 2.0.32
utilization rate of equipment 5.0.56
V
V filter 3.1.81
vacuum breaker 3.3.8
vacuum drain 3.3.69
valuable metals 3.4.81
valveless filter 3.1.80
vent headers 3.3.61
vent 3.3.57
vent pipe 3.3.57
vertical division zone 3.3.12
vertical flow sedimentation tank 3.1.56
vertical pipe 3.3.46
volatile solids 3.2.40
volumetric load of volatile solids 3.2.41
vortex grit chamber 3.2.74
W
wall pipe installation 4.2.3
wash rate 3.1.72
waste activated sludge 3.2.146
waste heat 3.3.124
waste residuals 2.0.111
waste residuals treatment 2.0.116
wastewater containing heavy metals 3.4.68
wastewater engineering 2.0.2
wastewater engineering system 2.0.4
wastewater flow 2.0.20
wastewater flow norm 2.0.15
wastewater for caustic alkali industry 3.4.82
wastewater renovation 2.0.33
wastewater system 2.0.5
wastewater treatment 2.0.71
wastewater treatment plant 2.0.83
water accounted for 5.0.6
water balance 3.3.79
water balance in enterprises 3.4.21
water body pollution 5.0.25
water consumption 2.0.19
water consumption in waterworks 3.1.9
water consumption norm 2.0.14
water distribution 2.0.57
water distribution network 3.1.104
water distribution plant 2.0.84
water flux 3.4.25
water for domestic and public use 2.0.22
water for fire fighting 3.1.6
water for green belt 3.1.5
water for industrial enterprise use 3.1.3
water for miscellaneous use 2.0.37
water for public use 3.1.2
water for residential domestic use 3.1.1
water for road washing 3.1.4
water for scenic environment 2.0.34
water hammer 3.1.108
water heating equipment station 3.3.136
water loss per unit pipe length 5.0.3
water obturation test for non-pressure pipeline 4.1.21
water output 2.0.18
water pollution risk controls 3.4.88
water pressure test for pressure pipeline 4.1.20
water quality 2.0.50
water quantity 2.0.13
water reclamation 2.0.33
water seal 3.3.54
water source 2.0.52
water supply engineering 2.0.1
water supply per unit pipe length 5.0.4
water supply system 2.0.3
water tower 3.1.113
water transmission 2.0.56
water treatment 2.0.70
water treatment plant 2.0.82
water wash 5.0.21
waterworks 2.0.82
watering test 4.1.23
water-sealed chamber 3.2.53
weir gate 5.0.54
weir loading 2.0.102
weld connection 4.2.9
wet well pumping house 3.2.68
whole-process ozone disinfection 3.3.39
windrow composting 3.2.159
working shaft 4.1.11
WWTP 2.0.83
Y
yoke vent 3.3.66
yoke vent pipe 3.3.66
Z
zone of initial dilution (ZID) 3.2.62
zoned water supply 3.1.12
标签：
本文链接：/guifan/3219.html
版权声明：站内所有文章皆来自网络转载，只供模板演示使用，并无任何其它意义！
